David Wilcox — The Whisper of the Wheels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Whisper of the Wheels" van David Wilcox.
Songteksten
She couldn’t sleep
She fired up the engine
Cause she had no place to go She likes the window open
She’s listening to the road
Just a whisper
Trust me now
I am all you’ve got
And you know too well
Right where you’re not
So she’s listening to the whisper of the wheels
A promise held in motion
The only place she feels alright
To burn good fuel and leave the traces in the night
Just a whisper
Trust me now
I am all you’ve got
And you know too well
Right where you’re not
So she’s listening to the whisper of the wheels
Just a whisper
Just beyond the headlights
She can almost see it clear
As if there were a gateway
Intersecting here
Just a whisper
Trust me now
I am all you’ve got
And you know too well
Right where you’re not
So she’s listening to the whisper of the wheels
Copyright 2000 Lyrics reprinted by permission, all rights reserved
«Whisper of the Wheels" — Midnight Ocean Bonfire Music (ASCAP)/Cindy Lou My Dear
(ASCAP), a division of Soroka Music Ltd./Simple Gift Music (BMI)
Songtekstvertaling
Ze kon niet slapen.
Ze zette de motor aan.
Ze kon nergens heen. Ze wil het raam open.
Ze luistert naar de weg.
Gewoon een fluistering.
Vertrouw me nu.
Ik ben alles wat je hebt.
En je weet het te goed.
Waar je niet bent
Dus ze luistert naar het gefluister van de wielen.
Een belofte gehouden in beweging
De enige plek waar ze zich goed voelt.
Om goede brandstof te verbranden en de sporen in de nacht achter te laten
Gewoon een fluistering.
Vertrouw me nu.
Ik ben alles wat je hebt.
En je weet het te goed.
Waar je niet bent
Dus ze luistert naar het gefluister van de wielen.
Gewoon een fluistering.
Net voorbij de koplampen
Ze kan het bijna helder zien.
Alsof er een doorgang is.
Hier kruisen
Gewoon een fluistering.
Vertrouw me nu.
Ik ben alles wat je hebt.
En je weet het te goed.
Waar je niet bent
Dus ze luistert naar het gefluister van de wielen.
Copyright 2000 teksten herdrukt met toestemming, Alle rechten voorbehouden
"Whisper of the Wheels" - Midnight Ocean Bonfire Music (ASCAP)/Cindy Lou My Dear
(ASCAP), een divisie van Soroka Music Ltd./ Eenvoudige Geschenkmuziek (BMI)