David Wilcox — Spin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spin" van David Wilcox.
Songteksten
Circus-boy run-away steely-eyed gypsy
Seems to be adjusted to the clatter of the fair
He says «watch your step» as he tears two tickets briskly
Watches her summer legs climb the stairs
So you follow on, tip right in, latch the bar, lean to
Feel the smooth touch of summer skin
Then it all starts moving like no one else can see you
Cupid pulls the lever and the whole thing spins
You had a shiny ride getting out of here
We never heard a word when you disappeared
Suddenly your lover just climbs right out
Steps across thin air and leaves you there
Try to catch your breath, but the bar is tight against your chest
And the ride is spinning so hard it holds you in your chair
Spin
You had a shiny ride getting out of here
We never heard a word when you disappeared
Well that shiny ride was just lies and skin
To lead you on, pull you in
Took you for a spin
When it lets you out you find it’s many months later
Deep into winter in a small-time town
Walking kind aimlessly, one hand on a railing
You stop a while to wait until the spinning slows down
'Cause you had a shiny ride getting out of here
We never heard a word when you disappeared
Well that shiny ide was just lies and skin
To lead you on, pull you in
Took you for a spin
Come on and ride on a shiny new love
Don’t look behind you can step right up
Come on and ride on a shiny new love
Don’t look behind you can step right up
Took you for a spin
Songtekstvertaling
Circusjongen weggelopen zigeuner
Lijkt aangepast aan het gekletter van de beurs
Hij zegt "pas op waar je loopt" terwijl hij twee tickets scheurt.
Ziet haar zomerbenen de trap opgaan.
Dus je volgt, gaat naar binnen, sluit de bar, leunt naar
Voel de zachte aanraking van de zomerhuid
Dan begint het allemaal te bewegen zoals niemand anders je kan zien.
Cupido trekt aan de hendel en alles draait.
Je had een glimmende rit om hier weg te komen.
We hebben nooit iets gehoord toen je verdween.
Opeens klimt je minnaar er gewoon uit.
Stappen door de lucht en laat je daar achter
Probeer op adem te komen, maar de bar zit strak tegen je borst.
En de rit draait zo hard dat het je in je stoel houdt.
Spin
Je had een glimmende rit om hier weg te komen.
We hebben nooit iets gehoord toen je verdween.
Nou, die glimmende rit was gewoon leugens en huid
Om je te leiden, trek je naar binnen
Nam je mee voor een ritje
Als het je laat weten, vind je het maanden later.
Diep in de winter in een kleine stad
Doelloos wandelend, met één hand op een reling
Je stopt een tijdje om te wachten tot het spinnen vertraagt
Want je had een glimmende rit om hier weg te komen.
We hebben nooit iets gehoord toen je verdween.
Nou, die glimmende ide was gewoon leugens en huid
Om je te leiden, trek je naar binnen
Nam je mee voor een ritje
Kom op en rij op een glimmende nieuwe liefde
Niet achterom kijken.
Kom op en rij op een glimmende nieuwe liefde
Niet achterom kijken.
Nam je mee voor een ritje