David Wilcox — One Way to Find Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way to Find Out" van David Wilcox.
Songteksten
There’s a bridge on a river
Woven strands that reach from this cliff to you
But the canyon is deep, the connection is new
I can’t stand here forever
Feel my heart just aching to follow through
Maybe that’s all my heart can do
So this is the chance I have to take
Maybe this bridge is bound to break
I’m tired of waiting here in doubt
Then I hear you shout:
Just got one way to find out
We got swept in the current
In that rush and tumble of love below
Afraid to hang on, afraid to let go
When we wrapped 'round each other
I was moved to see where these waves may flow
Oceans of love our hearts could know
Maybe we’ll drown just past the falls
Or maybe we’ll make it after all
I’m tired of waiting here in doubt
Then I hear you shout:
Just got one way to find out
Songtekstvertaling
Er is een brug op een rivier.
Geweven strengen die van deze klif naar jou reiken
Maar de canyon is diep, de verbinding is nieuw
Ik kan hier niet eeuwig blijven staan.
Voel mijn hart pijn doen om door te gaan
Misschien is dat alles wat mijn hart kan doen
Dus dit is de kans die ik moet nemen
Misschien breekt deze brug wel.
Ik ben het zat om hier te wachten in twijfel.
Dan hoor ik je schreeuwen.:
Ik heb maar één manier om erachter te komen.
We werden meegesleurd in de stroming.
In die rush en tuimelen van liefde hieronder
Bang om vast te houden, bang om los te laten
Toen we om elkaar heen wikkelden
Ik was ontroerd om te zien waar deze golven zouden kunnen stromen.
Oceanen van liefde onze harten zouden kunnen weten
Misschien verdrinken we net voorbij de watervallen.
Of misschien halen we het toch.
Ik ben het zat om hier te wachten in twijfel.
Dan hoor ik je schreeuwen.:
Ik heb maar één manier om erachter te komen.