David Wilcox — Cabin Fever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cabin Fever" van David Wilcox.

Songteksten

Lazy hit the highway early today
And didn’t slow down for his clothes
Wandering feet took him on his way
Where to nobody knows
He hit the floor runnin' like a cheetah
Eyes wide open with a scheme
A freebird flyin' away from here
Chasin' down one man’s dream
He had to get movin'
He had to get movin'
He had to get movin'
And find a cure for his cabin fever
Find a cure for the cabin fever
Iron hog man dancin' with the wind
Out in the morning light
He stayed up late
Dealing with fate
And just made it through the night
Now he’s gone gone
And he won’t come back
Not for a year or two
But he flies high and he flies low
Like an arrow straight and true
He’s got to get movin'
He’s gotta get movin'
He’s got to get movin'
And find the cure for the cabin fever
He’ll find the cure for his cabin fever
He’s gotta get movin'
He’s got to get movin'
He’s gotta get movin'
And find the cure for the cabin fever
He’ll find the cure for his cabin fever
Now don’t think I don’t love you
Or mean the things I say
But I’ve got a heart like a sunset
It just keeps slippin' away
I’ve always been a drifter
I can’t sit still too long
I don’t want roots like a tree
So I’ll keep rollin' on
No I’m not hiding or running away
But there’s just something I’ve got to see
I’ll be there in the morning
But I’ll be gone sweet breeze
I got to get movin'
I gotta get movin'
I got to get movin'
And find the cure for the cabin fever
I’ll find the cure for this cabin fever

Songtekstvertaling

Lui zijn vandaag vroeg op de snelweg.
En ging niet langzamer voor zijn kleren.
Zwervende voeten namen hem mee op zijn weg.
Waar niemand weet
Hij viel op de grond rende als een cheetah
Ogen wijd open met een schema
Een freebird vliegt hier weg.
Je jaagt de droom van een man weg.
Hij moest weg.
Hij moest weg.
Hij moest weg.
En een geneesmiddel vinden voor zijn cabinekoorts.
Zoek een geneesmiddel voor de cabinekoorts.
Iron hog man danst met de wind
In het ochtendlicht
Hij bleef laat op.
Omgaan met het lot
En ik heb de nacht overleefd.
Nu is hij weg.
En hij komt niet terug.
Niet voor een jaar of twee
Maar hij vliegt hoog en hij vliegt laag
Als een pijl recht en waar
Hij moet gaan.
Hij moet gaan.
Hij moet gaan.
En zoek het geneesmiddel voor de cabinekoorts.
Hij zal het geneesmiddel vinden voor zijn cabinekoorts.
Hij moet gaan.
Hij moet gaan.
Hij moet gaan.
En zoek het geneesmiddel voor de cabinekoorts.
Hij zal het geneesmiddel vinden voor zijn cabinekoorts.
Denk niet dat ik niet van je hou.
Of de dingen menen die ik zeg
Maar ik heb een hart als een zonsondergang
Het blijft maar wegglippen.
Ik ben altijd een zwerver geweest.
Ik kan niet te lang stilzitten.
Ik wil geen wortels als een boom.
Dus ik blijf doorgaan
Nee, ik verstop me niet of Ren weg.
Maar er is iets wat ik moet zien.
Ik ben er morgenochtend.
Maar ik ben weg zoete bries
Ik moet gaan.
Ik moet gaan.
Ik moet gaan.
En zoek het geneesmiddel voor de cabinekoorts.
Ik zal het geneesmiddel vinden voor deze cabinekoorts.