David Wilcox — Bad Reputation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Reputation" van David Wilcox.
Songteksten
I’ve got a bad reputation in this town
It’s something I can’t live down
I wish I could be what people want me to be
But somehow I can’t come around
So you take your road and I’ll take mine
I’ll drink the whisky and you drink the wine
Cause that’s the situation
I’ve got a bad reputation
I’ve got a bad reputation in this town
People try to put me down
They call me a loser
A no good boozer
And tell me I act like a clown
Now if you don’t like my face and style
Don’t waste time trying to tell me how
Just show me and get your own bad reputation
Yeah if you don’t like my face and style
Don’t waste time tryin' to tell me how
Just show me
And get your own bad reputation
A bad reputation
You’ll get a bad reputation
Bad, bad reputation
Such a shame
You’ve got a bad reputation A bad reputation
It’s a bad bad bad bad reputation
A bad reputation
Songtekstvertaling
Ik heb een slechte reputatie in deze stad.
Het is iets waar ik niet van kan leven.
Ik wou dat ik kon zijn wat mensen willen dat ik ben.
Maar op een of andere manier kan ik niet bijkomen
Dus jij neemt jouw weg en ik de mijne.
Ik drink de whisky en jij drinkt de wijn.
Want dat is de situatie.
Ik heb een slechte reputatie.
Ik heb een slechte reputatie in deze stad.
Mensen proberen me neer te zetten.
Ze noemen me een loser.
Een slechte zuiplap.
En zeg me dat ik me gedraag als een clown
Nu als je mijn gezicht en stijl niet leuk vindt
Verspil geen tijd om me te vertellen hoe
Laat het me zien en zorg voor je eigen slechte reputatie.
Ja, als je mijn gezicht en stijl niet leuk vindt.
Verspil geen tijd om me te vertellen hoe
Laat het me gewoon zien.
En krijg je eigen slechte reputatie
Een slechte reputatie
Je krijgt een slechte reputatie.
Slechte, slechte reputatie
Zo jammer.
Je hebt een slechte reputatie. een slechte reputatie.
Het is een slechte slechte slechte reputatie.
Een slechte reputatie