David Sylvian — Where's Your Gravity? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where's Your Gravity?" van David Sylvian.
Songteksten
Baby’s putting on her make-up
Her mouth is swollen as a rose
Countdown, she wraps her legs around him
Weightless, she’s taking off her clothes
Candy, colours in her pocket
Bright children hiding in their rooms
Soft toys spread across her pillows
Self-annihilation couldn’t come too soon
Where’s your gravity?
Where’s your mind?
Share your thoughts with me Waste my time
Slow down, nothing’s gonna save you
Ice-cream dripping from your spoon
Oh, but come now, you’re always telling stories
Bare-foot, walking on the moon
Wake up, and someone’s bound to tell you
Your pretty face is gone to hell
So find them, something you can trade with
Hand-make something you can sell
Where’s your gravity?
Where’s your mind?
Share your thoughts with me Waste my time
Where’s your gravity?
Where’s your mind?
Share your thoughts with me Waste my time
Songtekstvertaling
De Baby doet haar make-up op.
Haar mond is gezwollen als een roos.
Countdown, ze wikkelt haar benen om hem heen.
Gewichtloos, ze trekt haar kleren uit.
Snoep, kleuren in haar zak
Slimme kinderen die zich verbergen in hun kamers
Zacht speelgoed verspreid over haar kussens
Zelfvernietiging kon niet te vroeg komen.
Waar is je zwaartekracht?
Waar denk je aan?
Deel je gedachten met me. verspil mijn tijd.
Rustig aan, niets zal je redden.
Ijs druipend van je lepel
Oh, maar kom nu, je vertelt altijd verhalen
Blote voeten, lopend op de maan
Word wakker en iemand zal het je vertellen.
Je mooie gezicht is naar de hel gegaan.
Dus vind ze, iets waarmee je kunt ruilen.
Hand-maak iets dat je kunt verkopen
Waar is je zwaartekracht?
Waar denk je aan?
Deel je gedachten met me. verspil mijn tijd.
Waar is je zwaartekracht?
Waar denk je aan?
Deel je gedachten met me. verspil mijn tijd.