David Sylvian — God Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Man" van David Sylvian.
Songteksten
Welcome to Sun State
The language of light
The energy’s impulse
The loud, dark, iron
The purpose of history
The Eurasian Steppes
From threshold to threshold
Astonishment
You’ve misunderstood the place where you stand
God Man
From different maps
Dead bees on a cake
You’re sweeping the forest
Man, it’s getting late
The milkweed is growing
Through cotton grass
You borrowed the car
But you didn’t ask
You’ve misunderstood the place where you stand
God Man
Then everything’s dark
You’re wrapped up Born into brightness
You’ve misunderstood the place where you stand
Songtekstvertaling
Welkom in Sun State.
De taal van het licht
De impuls van de energie
Het harde, donkere, ijzer
Het doel van de geschiedenis
De Euraziatische Steppen
Van drempel naar drempel
Verbazing
Je hebt de plek waar je staat verkeerd begrepen.
God Man.
Van verschillende kaarten
Dode bijen op een taart
Je veegt het bos door.
Man, het wordt al laat.
De melkwier groeit.
Door katoengras
Je leende de auto.
Maar je hebt het niet gevraagd.
Je hebt de plek waar je staat verkeerd begrepen.
God Man.
Dan is alles donker.
Je bent ingepakt, geboren in helderheid.
Je hebt de plek waar je staat verkeerd begrepen.