David Stockdale — Neil's Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neil's Car" van David Stockdale.
Songteksten
Angel on the road
Wings of dreams and steel
Strong, dynamic, bold
Yet humble, unassuming
Silently it fares
Over spills and potholes
Seemingly unaware
It’s a gift of love
The product of care
Grace, simplicity
Born from wealth and means
Lovely hybrid thing
Once so dependent
On fathers of greed
Now transcendent
To foster, to seed
A new kind of world
A better breed
See what changes hence
Bonding work, well being
Beauty, common sense
Look, there it goes again
Gliding down the road
In the driver’s seat, a boy
Laughing as he goes
Waving to disbelievers
Gawking from afar
Neil’s car, Neil’s car, Neil’s car, Neil’s car
Songtekstvertaling
Angel on the road
Vleugels van dromen en staal
Sterk, dynamisch, vet
Maar bescheiden, bescheiden
Stilletjes betaalt het
Over morsen en kuilen
Schijnbaar onbewust
Het is een geschenk van liefde.
Het product van zorg
Grace, eenvoud
Geboren uit rijkdom en middelen
Mooie hybride ding
Eenmaal zo afhankelijk
Op vaders van hebzucht
Nu transcendent
Om te koesteren, om te zaaien
Een nieuwe wereld
Een beter ras
Zie wat er verandert
Bindingswerk, welzijn
Schoonheid, gezond verstand
Kijk, daar gaat ie weer.
Glijden over de weg
In de bestuurdersstoel, een jongen
Lachend als hij gaat
Die naar de ongelovigen zwaaien
Gaken van ver
Neil 's Auto, Neil' s Auto, Neil ' s Auto.