David Stephenson — Dear Mr Chapman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Mr Chapman" van David Stephenson.

Songteksten

Listen here you crazy bastard
You took a life now beg forgiveness
For gunning down an unarmed poet
In the prime of his verse chorus
You think you have served your time
But a punishment should fit the crime
I think they should let you out and let us bury you alive
I can’t help it It sounds sadistic
But it’s the way I feel and you deserve it
I’ll buy the shovel
You’ll do the digging
In this way you’ll find forgiveness
If the board grants your pardon
Don’t hesitate to call me Chapman
I won’t stall, no I won’t tarry
I’ll drive you straight to the cemetery
I can’t help it It sounds sadistic
But it’s the way I feel and you deserve it
I’ll buy the shovel
You’ll do the digging
In this way you’ll find forgiveness

Songtekstvertaling

Luister eens, jij gekke klootzak.
Je nam een leven nu smeek om vergeving
Om een ongewapende dichter neer te schieten.
In de bloei van zijn couplus
Je denkt dat je je tijd hebt uitgezeten.
Maar een straf moet passen bij de misdaad
Ik denk dat ze je eruit moeten laten en ons je levend laten begraven.
Het klinkt sadistisch.
Maar het is hoe ik me voel en jij verdient het.
Ik koop de schop.
Jij gaat graven.
Op deze manier zul je vergeving vinden
Als de raad je gratie verleent
Aarzel niet om me Chapman te noemen.
Ik hou niet op, Ik blijf niet.
Ik breng je direct naar het kerkhof.
Het klinkt sadistisch.
Maar het is hoe ik me voel en jij verdient het.
Ik koop de schop.
Jij gaat graven.
Op deze manier zul je vergeving vinden