David Soul — Landlord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Landlord" van David Soul.
Songteksten
Yonder come my landlord collecting his rent
With his greedy yellow eyes and his tongue all bent
With his padlocked pockets and his badluck nose
Comes sniffin' round my doorway and goin' through my clothes
Oh how could you treat me so cold
Got a mortgage on my body and a lien on my soul
I got a crackpot house with a two way roof
My neighbours are thieves but I got no proof
You like to take but you don’t want to give
I’ve got to pay you rent just to have a place to live
Ah but hey you landlord I know you well
You run a rock’n roll' tavern and a fancy hotel
You misuse a lot of people that you got at your command
I’ll put on a pair of gloves 'fore I shake your hand
You’re gonna wake up in the helpless dawn
And look around and find that your land is all gone
You wanna be cold just as cold as you please
Will come next winter, you’re gonna freeze
Songtekstvertaling
Daar komt m 'n huisbaas z' n huur ophalen.
Met zijn hebberige gele ogen en zijn tong gebogen
Met z 'n zak en z' n neus.
Hij snuffelt rond mijn deuropening en gaat door mijn kleren
Hoe kon je me zo koud behandelen?
Ik heb een hypotheek op mijn lichaam en een pandrecht op mijn ziel.
Ik heb een gek huis met een dak van twee kanten.
Mijn buren zijn dieven, maar ik heb geen bewijs.
Je houdt van nemen, maar je wilt niet geven.
Ik moet je huur betalen om een huis te hebben.
Hé, huisbaas. ik ken je goed.
Je runt een Rock' N roll ' tavern en een chique hotel.
Je misbruikt veel mensen die je tot je beschikking hebt.
Ik doe een paar handschoenen aan voor ik je de hand schud.
Je wordt wakker in de hulpeloze dageraad.
En kijk om je heen en ontdek dat je land weg is.
Je wilt het zo koud hebben als je wilt.
Volgende winter bevries je.