David Sire — L'eau de là songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'eau de là" van David Sire.

Songteksten

L’immense et la poussière
Le silence et la mer
Du feu, du vent, de l’eau, de l’air
De l’or et de l’Ether
L’immense et la poussière
Le silence et la mer
Et toi, toi, dans l’univers
Sur ta peau dans tes bras
Je goûte l’eau de l’au-delà
Je bois de l’eau de là
Sur ta peau dans tes bras
Je goûte l’eau de l’au-delà
Je bois de l’eau de là
Des corps où l’on se coule
La mort où tout s’enroule
Des vies qui vont qui viennent et roulent
Ballotées par la houle
Des corps où l’on se coule
La mort où tout s’enroule
Et toi, toi, où je me soûle
Sur ta peau dans tes bras
Je goûte l’eau de l’au-delà
Je bois de l’eau de là
Sur ta peau dans tes bras
Je goûte l’eau de l’au-delà
Je bois de l’eau de là

Songtekstvertaling

Het immense en het stof
Stilte en de zee
Vuur, wind, water, lucht
Goud en Ether
Het immense en het stof
Stilte en de zee
En jij, jij, in het universum
Op je huid in je armen
Ik proef het water van het hiernamaals
Ik drink daar water van.
Op je huid in je armen
Ik proef het water van het hiernamaals
Ik drink daar water van.
Lichamen waar men zinkt
Dood waar alles eindigt
Levens die gaan die komen en rollen
Omcirkeld door de golven
Lichamen waar men zinkt
Dood waar alles eindigt
En jij, jij, waar ik dronken word
Op je huid in je armen
Ik proef het water van het hiernamaals
Ik drink daar water van.
Op je huid in je armen
Ik proef het water van het hiernamaals
Ik drink daar water van.