David Sanborn — Sofia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sofia" van David Sanborn.
Songteksten
Cuenta la gente que alla
bajando la calle luna
cuando la tarde se va se va pasar a Sofia
Vestida de soledad
con un rosario en la mano
recorre el viejo San Juan
pidiendo a Dios por su amado
Se le ve tirando besos al aire
Como si hablara con alguien
Pero a su lado no hay nadie
Sofia
El amor de Sofia
Va a volver algun dia
Va a volver algun dia
Lo se…
Sofia enloquecio
Cunado su mejor amiga
La traiciono y se marcho
Con el amor de su vida
Sobre su pelo marron
Aun lleva el velo de novia
Alla en el viejo San Juan
Todos conocen su historia
Se le ve tirando besos al aire
Del amor haciendo alarde
Pero a su lado no hay nadie
Sofia
El amor de Sofia…
Songtekstvertaling
Vertel de mensen daar
in Moon Street
als de avond voorbij is, gaat het over naar Sofia.
Gekleed in eenzaamheid
met een rozenkrans in de hand
Toer de oude San Juan
God om zijn geliefde vragen
Hij wordt gezien met kusjes in de lucht.
Alsof ik met iemand praat.
Maar er is niemand naast hem.
Sofia
De liefde van Sofia
Hij komt ooit terug.
Hij komt ooit terug.
Ik weet het.…
Sofia werd gek.
Schoonzuster, haar beste vriendin.
Ik heb haar verraden en ben weggegaan.
Met de liefde van je leven
Over haar bruine haar
Hij draagt nog steeds de bruidssluier.
Daar in het oude San Juan
Iedereen kent zijn verhaal
Hij wordt gezien met kusjes in de lucht.
Van liefde die opschept.
Maar er is niemand naast hem.
Sofia
De liefde van Sofia…