David Rovics — Parking Lots and Strip Malls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parking Lots and Strip Malls" van David Rovics.
Songteksten
Well, plastic forks are fun and paper cups are cool
I like to be on the move when I eat my gruel
Don’t get me wrong, disposable diapers are really great
But my favorite feature of these United States are
Parking lots and strip malls, parking lots and strip malls
The world needs more parking lots and strip malls
Well, clearcut forests make me want to pray
Cut down those trees, let in the light of day
And those condos spread out so far and wide
But nothing beats parking lots, strip malls and the ocean tide
Parking lots and strip malls, parking lots and strip malls
The world needs more parking lots and strip malls
I love to see those factories making useful stuff
And I got to the cineplex when life is getting rough
Driving down the highway, Mickey D’s is where I get my rest
But parking lots and strip malls are the places I love best
Parking lots and strip malls, parking lots and strip malls
The world needs more parking lots and strip malls
Songtekstvertaling
Plastic vorken zijn leuk en papieren bekers zijn cool.
Ik ben graag in beweging als ik mijn pap eet.
Begrijp me niet verkeerd, wegwerp luiers zijn echt geweldig.
Maar mijn favoriete kenmerk van deze Verenigde Staten zijn
Parkeerplaatsen en winkelcentra, parkeerplaatsen en winkelcentra
De wereld heeft meer parkeerplaatsen en winkelcentra nodig.
Door de bossen wil ik bidden.
Hak die bomen om, laat het licht van de dag
En die appartementen verspreidde zich zo ver en breed
Maar niets is beter dan parkeerplaatsen, winkelcentra en de oceaan getij
Parkeerplaatsen en winkelcentra, parkeerplaatsen en winkelcentra
De wereld heeft meer parkeerplaatsen en winkelcentra nodig.
Ik zie die fabrieken graag nuttige dingen maken.
En ik kwam bij de cineplex als het leven ruw wordt
Rijden over de snelweg, Mickey D ' S is waar ik mijn rust krijg
Maar parkeerplaatsen en winkelcentra zijn de plaatsen waar ik het meest van hou
Parkeerplaatsen en winkelcentra, parkeerplaatsen en winkelcentra
De wereld heeft meer parkeerplaatsen en winkelcentra nodig.