David Rotheray — Living Before the War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Before the War" van David Rotheray.
Songteksten
Living before the war
Keeping soldiers in a drawer
Fighting battles in your head
Boots of leather, Coats of red
Living before the war
Playing soldiers on the floor
Fighting battles across the bed
Boots of leather, coats of red
Woman prepare yourself, for love may come your way
Woman protect yourself, make ready for that day
Go now and arm yourself, for love will cross your path
And don’t be the first to shoot, but don’t you be the last
Living before the war
Was never really living at all
Little soldiers, they rise and fall
Boots and coats, and hearts, and all
Living before the war
What have we been waiting for
We can play this game instead
All our soldiers lying dead
Living before the war
Keeping soldiers in a drawer
Fighting battles in your head
Boots of leather, coats of red
Songtekstvertaling
Leven voor de oorlog
Soldaten in een la bewaren
Vechten in je hoofd
Laarzen van leder, mantels van rood
Leven voor de oorlog
Soldaatje spelen op de vloer
Gevechten aan de andere kant van het bed
Laarzen van leder, mantels van rood
Vrouw, bereid je voor, want de liefde komt misschien jouw kant op
Vrouw bescherm jezelf, maak je klaar voor die dag
Ga nu en bewapen jezelf, want liefde zal je pad kruisen
En wees niet de eerste die schiet, maar wees niet de laatste
Leven voor de oorlog
Was nooit echt leven
Kleine soldaten, ze staan op en vallen
Laarzen, jassen, harten en alles
Leven voor de oorlog
Waar hebben we op gewacht?
We kunnen dit spel spelen.
Al onze soldaten liggen dood.
Leven voor de oorlog
Soldaten in een la bewaren
Vechten in je hoofd
Laarzen van leder, mantels van rood