David Roth — My Work Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Work Day" van David Roth.
Songteksten
I sit around, I stare in space
I take a break, a torrid pace
Back to work, I rub my eyes
A workaholic in disguise
Discipline’s my middle name
Time to take a nap again
Maybe one more cup of tea
«All My Children» is on TV
I’m thinking, I’m thinking
I’m thinking, I’m thinking
I’m thinking what I might want to say
Welcome to my work day
Back to work, my daily grind
Tripping through a cluttered mind
Pet the cat, clean the fridge
How to write a perfect bridge
I’m thinking, I’m thinking
I’m thinking, I’m thinking
I’m thinking what I might want to say
Welcome to my work day
Time to use a different chord
Better not go overboard
Keep it simple, tight and terse
Find my way back to the verse
There’s the phone, not now, I’m blazing
Brand new trails of navel-gazing
Hemingway was so inspiring
Long time thinking, short time writing
I’m thinking, I’m thinking
I’m thinking, I’m thinking
I’m thinking what I might want to say
Welcome to my work day
Songtekstvertaling
Ik zit hier, Ik staar in de ruimte
Ik neem een pauze, een heftig tempo.
Terug aan het werk, wrijf ik in mijn ogen
Een vermomde workaholic.
Discipline is mijn tweede naam
Tijd om weer een dutje te doen.
Misschien nog een kopje thee.
"Al mijn kinderen" is op TV
Ik denk, ik denk
Ik denk, ik denk
Ik denk wat ik zou willen zeggen.
Welkom op mijn werkdag
Terug aan het werk, mijn dagelijkse sleur
Struikelend door een rommelige geest
Aai de kat, maak de koelkast schoon
Hoe een perfecte brug te schrijven
Ik denk, ik denk
Ik denk, ik denk
Ik denk wat ik zou willen zeggen.
Welkom op mijn werkdag
Tijd om een ander akkoord te gebruiken
Ga niet te ver.
Hou het eenvoudig, strak en strak
Vind mijn weg terug naar het vers
Daar is de telefoon, niet nu.
Gloednieuwe sporen van navelstaren
Hemingway was zo inspirerend.
Lange tijd denken, korte tijd schrijven
Ik denk, ik denk
Ik denk, ik denk
Ik denk wat ik zou willen zeggen.
Welkom op mijn werkdag