David Ragghianti — Pause estive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pause estive" van David Ragghianti.

Songteksten

Il primo giorno che ti ho visto sorridere

Non sapevi più che fare

Ma quando tutto funziona, funziona da sé

E da un coinvolgimento profondo e semplice

Cos'hai intenzione di fare

Focalizzare sulla paura, piùttosto che tremare

Non è mai astratto però

Come sapersi amare



Il tuo ultimo chiarore si è disperso

E questo è un modo per dirmi che forse ti rivedrò

Rimandiamo il nostro incontro all'infinito

Niente di personale nel dirsi adesso no



Non si può cominciare in maniera specifica

Il maniera specifica si finisce

E non spiegare gli errori commessi

Si fanno sogni, disfanno sogni



Il tuo ultimo chiarore si è disperso

È il segno che forse ti rivedrò

Rimandiamo il primo bacio all'infinito

Niente di personale nel dirsi adesso no

Songtekstvertaling

De eerste dag dat ik je zag lachen

Je wist niet meer wat je moest doen.

Maar als alles werkt, werkt het vanzelf.

En vanuit een diepe en eenvoudige betrokkenheid

Wat ga je doen?

Focus op angst, meer dan trillen

Het is nooit abstract.

Hoe weet je hoe je lief moet hebben?



Je laatste lichtkogel is verdwenen.

En dit is een manier om me te vertellen dat ik je misschien weer zal zien.

We stellen onze vergadering voor onbepaalde tijd uit.

Niets persoonlijks om nu nee te zeggen.



Je kunt niet specifiek beginnen.

De specifieke manier waarop je eindigt

En leg de gemaakte fouten niet uit

Dromen komen uit, dromen komen uit



Je laatste lichtkogel is verdwenen.

Het is een teken dat ik je misschien weer zie.

We stellen de eerste kus voor onbepaalde tijd uit.

Niets persoonlijks om nu nee te zeggen.