David Pomeranz — Until I Fall in Love Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until I Fall in Love Again" van David Pomeranz.

Songteksten

I know the path of love
Is insecure, can’t be sure
There are no guarantees
Will took a chance & I fell for her
And when she left
I put my heart up on the shelf
Swore I’d never fall again
I told myself
Broken hearts are never mended
Fools who say they are pretend it That’s what I believe
Until I fall in love again
Love will always leave you cryin'
Those who tell you’re not a lyin'
And that’s what I believe
Until I fall in love again
Ohh…
You found me lonely
And you told me That you never leave
And I was ready for a new love
That I could believe
For when you left
I put my heart up on the shelf
Swore I’d never fall again
I told myself
I know that love is like a rose
It lives, it dies
It blooms, it grows
I know I’m gonna try again
I know I’m gonna try again

Songtekstvertaling

Ik ken het pad van de liefde
Onzeker is, Weet ik niet zeker
Er zijn geen garanties
Will nam een kans en ik viel voor haar
En toen ze wegging
Ik legde mijn hart op de plank
Zwoer dat ik nooit meer zou vallen.
Ik zei tegen mezelf:
Gebroken harten zijn nooit hersteld
Dwazen die zeggen dat ze zijn doen alsof dat is wat ik geloof
Tot ik weer verliefd word
Liefde zal je altijd laten huilen
Zij die zeggen dat je niet liegt.
En dat is wat ik geloof
Tot ik weer verliefd word
Ohh…
Je vond me eenzaam.
En je zei dat je nooit weg zou gaan.
En ik was klaar voor een nieuwe liefde
Dat ik kon geloven
Voor toen je wegging
Ik legde mijn hart op de plank
Zwoer dat ik nooit meer zou vallen.
Ik zei tegen mezelf:
Ik weet dat liefde als een roos is
Het leeft, het sterft.
Het bloeit, het groeit
Ik weet dat ik het opnieuw ga proberen.
Ik weet dat ik het opnieuw ga proberen.