David Phelps — One Wintry Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Wintry Night" van David Phelps.

Songteksten

Just a simple maiden with her hands stretched out to God
Saying «Lord, Thy will be done. I will abide»
Just a simple stable, looking back it does seem odd
That God Himself would enter there inside
One wintry night the starry universe
Went whirling upside down
And everything that was, was not the same
One wintry night a supernatural birth
Left heaven and earth spellbound
As the Mysterious Omniscient took a name
Darkness fled from Light; wrong was made right
In just one wintry night
Just a simple carpenter who found himself in love
With a girl bearing the Child of the Divine
Just a simple manger yet somehow it was enough
To accomadate the God of space and time
One wintry night the starry universe
Went whirling upside down
And everything that was, was not the same
One wintry night a supernatural birth
Left heaven and earth spellbound
As the Mysterious Omniscient took a name
Darkness fled from Light; wrong was made right
In just one wintry night
Don’t you know the angels were breathless
As He stepped down off His throne
Into the cosmos His own hands had made
Don’t you know that darkness protested
As its reign was overthrown
And victory was declared with love’s display
One wintry night the starry universe
Went whirling upside down
And everything that was, was not the same
One wintry night a supernatural birth
Left heaven and earth spellbound
As the Mysterious Omniscient took a name
Darkness fled from Light; wrong was made right
In just one wintry night
One wintry night upsidedown
One wintry night was spellbound
One wintry night upsidedown
One wintry night was spellbound

Songtekstvertaling

Gewoon een eenvoudige Maagd met haar handen uitgestrekt naar God
Zij zeiden: "Onze Heer, Uw wil geschiede. Ik zal blijven»
Gewoon een eenvoudige stal, terugkijkend lijkt het vreemd
Dat God er zelf in zou gaan.
One winterry night the starry universe
Draaide ondersteboven.
En alles wat was, was niet hetzelfde.
Een winterse nacht een bovennatuurlijke geboorte
Linker hemel en aarde spellende
Toen de mysterieuze Alwetende een naam aannam
Duisternis vluchtte voor het licht; fout werd goed gemaakt
In slechts één winterse nacht
Gewoon een eenvoudige timmerman die verliefd was.
Met een meisje dat het kind van het Goddelijke draagt
Gewoon een simpele kribbe, maar op een of andere manier was het genoeg.
Om de God van ruimte en tijd te ontvangen
One winterry night the starry universe
Draaide ondersteboven.
En alles wat was, was niet hetzelfde.
Een winterse nacht een bovennatuurlijke geboorte
Linker hemel en aarde spellende
Toen de mysterieuze Alwetende een naam aannam
Duisternis vluchtte voor het licht; fout werd goed gemaakt
In slechts één winterse nacht
Weet je niet dat de engelen ademloos waren?
Toen hij van zijn troon afstapte
In de kosmos had zijn eigen handen
Weet je niet dat duisternis protesteerde?
Terwijl zijn heerschappij werd omvergeworpen
En de overwinning werd verklaard met liefde ' s display
One winterry night the starry universe
Draaide ondersteboven.
En alles wat was, was niet hetzelfde.
Een winterse nacht een bovennatuurlijke geboorte
Linker hemel en aarde spellende
Toen de mysterieuze Alwetende een naam aannam
Duisternis vluchtte voor het licht; fout werd goed gemaakt
In slechts één winterse nacht
Een winterse nacht in de stad
Een winterse nacht was spellbounded
Een winterse nacht in de stad
Een winterse nacht was spellbounded