David Phelps — My Child Is Coming Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Child Is Coming Home" van David Phelps.

Songteksten

Just an ordinary day in Heaven, lookin' down the Streets of Gold.
You can hear the strings and the angel wings, see the saints of Old.
Then suddenly God breaks a smile, and begins His song,
«Look my Son is comin' home!»
Open up the Pearly Gates of Heaven.
Build another mansion next to mine.
Everybody dance and shout for joy around the throne.
Set another place at the table.
Sound the trumpet loud and clear this time.
Halleluiah, my child is comin' home.
Now they say the only time God sings is when a lost soul believes.
And they say that there’s a celebration there beside the Crystal Sea.
And God, Himself, directs the choir and the welcome band.
And then He sings out once again.
Open up the Pearly Gates of Heaven.
Build another mansion next to mine.
Everybody dance and shout for joy around the throne.
Set another place at the table.
Sound the trumpet loud and clear this time.
Halleluiah, my child is comin' home.
Come on, play the anthem strong.
Come on, join in, sing along, sing it strong.
Open up the Pearly Gates of Heaven.
Build another mansion next to mine.
Everybody dance and shout for joy around the throne.
Set another place at the table.
Sound the trumpet loud and clear this time.
Halleluiah, my child is comin' home.
Open up the Pearly Gates of Heaven.
Build another mansion next to mine.
Everybody dance and shout for joy around the throne.
Set another place at the table.
Sound the trumpet loud and clear this time.
Halleluiah, my child is comin' home.

Songtekstvertaling

Gewoon een gewone dag in de hemel, kijkend door de straten van goud.
Je kunt de snaren horen en de engelvleugels, de heiligen van vroeger zien.
Dan plotseling breekt God een glimlach, en begint zijn lied,
"Kijk mijn zoon komt thuis!»
Open de hemelpoort.
Bouw een ander herenhuis naast de mijne.
Iedereen danst en schreeuwt om vreugde rond de troon.
Zet een andere plek aan de tafel.
Laat de trompet luid en duidelijk klinken deze keer.
Halleluiah, mijn kind komt thuis.
Nu zeggen ze dat de enige keer dat God zingt is als een verloren ziel gelooft.
En ze zeggen dat er een feest is naast de Kristalzee.
En God zelf leidt het koor en de welkomstband.
En dan zingt hij weer.
Open de hemelpoort.
Bouw een ander herenhuis naast de mijne.
Iedereen danst en schreeuwt om vreugde rond de troon.
Zet een andere plek aan de tafel.
Laat de trompet luid en duidelijk klinken deze keer.
Halleluiah, mijn kind komt thuis.
Kom op, Speel het volkslied sterk.
Kom op, doe mee, zing mee, zing sterk.
Open de hemelpoort.
Bouw een ander herenhuis naast de mijne.
Iedereen danst en schreeuwt om vreugde rond de troon.
Zet een andere plek aan de tafel.
Laat de trompet luid en duidelijk klinken deze keer.
Halleluiah, mijn kind komt thuis.
Open de hemelpoort.
Bouw een ander herenhuis naast de mijne.
Iedereen danst en schreeuwt om vreugde rond de troon.
Zet een andere plek aan de tafel.
Laat de trompet luid en duidelijk klinken deze keer.
Halleluiah, mijn kind komt thuis.