David Pfeffer — Fall On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall On Me" van David Pfeffer.
Songteksten
I know you’re tired, I know you’re hurting
I know your life feels like a burning building
Stuck at a stop light, can’t put a foot right
It doesn’t look like it’s ever changing
Come on and breath now, don’t have to feel alone
It’s getting dark, and we should leave now, it’s time to take you home
Just put your head on me Put your head on me When the world is weighing heavy
And it’s so hard to sleep
Just put your head on me Put your head on me If you fall
You fall on me No one’s a mountain, no one’s an island
No need to sit there suffering in silence
A lonely dancer looking answers
Spinning faster will never help you find them
Just stop and breathe now, don’t have to feel alone
It’s getting cold, and we should leave now, it’s time to take you home
Just put your head on me Put your head on me When the world is weighing heavy
And it’s so hard to sleep
Just put your head on me Put your head on me If you fall
You fall on me Yeah
On me Yeah
It’s getting cold now, time to get you home, home
Just put your head on me Put your head on me When the world is weighing heavy
And it’s so hard to sleep
Just put your head on me Put your head on me If you fall
You fall on me Just put your head on me Put your head on me When the world is weighing heavy
And it’s so hard to sleep
Just put your head on me Put your head on me If you fall
You fall on me
(Dank an Nicole für den Text)
Songtekstvertaling
Ik weet dat je moe bent, Ik weet dat je pijn hebt.
Ik weet dat je leven voelt als een brandend gebouw.
Vast aan een stoplicht, kan geen voet recht zetten
Het ziet er niet naar uit dat het ooit verandert.
Kom op en adem nu, je hoeft je niet alleen te voelen
Het wordt donker, en we moeten nu gaan, het is tijd om je naar huis te brengen.
Leg je hoofd op me, leg je hoofd op me als de wereld zwaar weegt.
En het is zo moeilijk om te slapen
Leg je hoofd op me, leg je hoofd op me als je valt.
Je valt op me niemand is een berg, niemand is een eiland
Je hoeft daar niet te zitten lijden in stilte.
Een eenzame danser op zoek naar antwoorden
Sneller draaien zal je nooit helpen ze te vinden.
Gewoon stoppen en ademen nu, je hoeft je niet alleen te voelen
Het wordt koud, en we moeten nu gaan, het is tijd om je naar huis te brengen.
Leg je hoofd op me, leg je hoofd op me als de wereld zwaar weegt.
En het is zo moeilijk om te slapen
Leg je hoofd op me, leg je hoofd op me als je valt.
Je valt op me.
Op mij Ja
Het wordt koud nu, tijd om naar huis te gaan.
Leg je hoofd op me, leg je hoofd op me als de wereld zwaar weegt.
En het is zo moeilijk om te slapen
Leg je hoofd op me, leg je hoofd op me als je valt.
Je valt op me zet je hoofd op me zet je hoofd op me als de wereld zwaar weegt
En het is zo moeilijk om te slapen
Leg je hoofd op me, leg je hoofd op me als je valt.
Je valt op me.
(Dank an Nicole für den tekst)