David Pabon — Caradura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caradura" van David Pabon.
Songteksten
Conservo una foto un abrigo roto
Y varios te quiero en un papel
Parece mentira pasaron los años
Y no me hizo falta retroceder
Vive vive vive lo que quieras
Sube todo cuanto puedas
Que te esperare al bajar
Vive vive vive cara dura
Tu te pierdes la ternura
De mi amor convencional
No preguntes como
Ni muestres asombro
Te mata de nervios la curiosidad
Tal vez tu sospechas
De que quiero a otra
No estas ni tan lejos de la realidad
Vive vive vive lo que quieras
Sube todo cuanto puedas
Que te esperare al bajar
Vive vive vive cara dura
Tu te pierdes la ternura
De mi amor convencional
Ya no soy el que te espera
Entregado a mi tristeza
Ese tiempo de mi vida quedo atrás
Y por esta vez tu vas a llorar…
Vive vive vive lo que quieras
Sube todo cuanto puedas
Que te esperare al bajar
Vive vive vive cara dura
Tu te pierdes la ternura
De mi amorconvencional
Y ahora lamentablemente tu vas a llorar
Asi es…
Vive lo que quieras
Cara dura tu te pierdes
La ternura de mi amor convencional
Vive todo lo que quieras
Aprende todo lo que puedas
Que vas a ser prisionera
En tu propio modo de pensar
Vive lo que quieras
Cara dura tu te pierdes
La ternura de mi amor convencional
Si cara dura a ti te llaman
Desde el dia que te perdistes
Pretendes que yo sea bueno
Si conmigo mala fuiste
Oye cara dura que atrevida eres…
Otra vez, cara dura
Vive lo que quieras
Cara dura tu te pierdes
La ternura de mi amor convencional
Que ya no soy el que te espera
Encerrado en mi tristeza
El tiempo perdido
Lo voy a recuperar ya tu veras…
Vive lo que quieras
Cara dura tu te pierdes
La ternura de mi amor convencional
Ahora te toca a ti perder
Y se que luego haz de volver
Ahora ocupa tu lugar otra mujer…
Songtekstvertaling
Ik heb een foto van een kapotte jas.
En Ik wil je op een krant.
Het lijkt alsof de jaren verstreken zijn.
En ik hoefde me niet terug te trekken.
Leef wat je wilt.
Upload zoveel als je kunt.
Ik wacht op je als je naar beneden komt.
Live Live Live hard face
Je verliest je tederheid.
Van mijn conventionele liefde
Vraag niet hoe.
Noch verbazing tonen
Het doodt je nieuwsgierigheid.
Misschien vermoed je
Dat ik nog een wil.
Je bent niet zo ver van de realiteit.
Leef wat je wilt.
Upload zoveel als je kunt.
Ik wacht op je als je naar beneden komt.
Live Live Live hard face
Je verliest je tederheid.
Van mijn conventionele liefde
Ik wacht niet meer op je.
Bezorgd om mijn verdriet
Die tijd van mijn leven ligt achter.
En deze keer ga je huilen…
Leef wat je wilt.
Upload zoveel als je kunt.
Ik wacht op je als je naar beneden komt.
Live Live Live hard face
Je verliest je tederheid.
Van mijn conventionele liefde
En nu ga je helaas huilen
Dat klopt.…
Leef wat je wilt.
Hard gezicht je verdwaalt
De tederheid van mijn conventionele liefde
Leef wat je wilt.
Leer alles wat je kunt
Dat je een gevangene wordt.
In je eigen manier van denken
Leef wat je wilt.
Hard gezicht je verdwaalt
De tederheid van mijn conventionele liefde
Als ze je hard aankijken, noemen ze je
Sinds de dag dat je verdwaald was
Je doet alsof ik goed ben.
Als je slecht tegen me was
Hé, stoere vent, je bent zo brutaal.…
Nogmaals, hard gezicht
Leef wat je wilt.
Hard gezicht je verdwaalt
De tederheid van mijn conventionele liefde
Dat ik niet meer op je wacht.
Opgesloten in mijn verdriet
Verloren tijd
Ik krijg het wel terug. je zult het zien.…
Leef wat je wilt.
Hard gezicht je verdwaalt
De tederheid van mijn conventionele liefde
Nu is het jouw beurt om te verliezen.
En ik weet dat je later terugkomt.
Neem nu je plaats in een andere vrouw…