David Oke — Aseda (the Creator) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aseda (the Creator)" van David Oke.
Songteksten
You are worthy to be praised
Lifted high above all heavens
Everlasting is you name (everlasting is your love)
Your face is shining so bright
That it can heal and deliver soul
Your voice is so awesome
That it can divide the fire
Creator of heaven and the earth
Sebi na you can kill and wake (only you have the power to kill and to raise)
Creator you uphold me with your mercy
Iwo lo di mi mu (It was you who uphold)
Ti ko je k’aye ri mi gbe se (Enemies plan you nullified)
Fearful in praise and holiness
Adeda, ameda, aweda, eleda (the creator)
To n gbe 'nu eda s’ogo (that do glorious things through His creation)
Olowo gbogboro ti n gba omo re ninu ofin aye (the deliverer)
The creator, The mighty one, The great I am
Ah! Akoda (oh! The creator)
Dansaki oba (your majesty, the King)
Ojojumo l’ore re si mi (everyday is your goodness towards me)
dansaki oba (your majesty, the King)
Songtekstvertaling
U bent het waard om geprezen te worden.
Verheven boven de hemel
Eeuwigdurend is je naam (eeuwigdurend is je liefde)
Je gezicht straalt zo fel
Dat het de ziel kan genezen en verlossen
Je stem is zo geweldig.
Dat het het vuur kan verdelen
Schepper van hemel en aarde
Sebi na je kunt doden en wakker worden (alleen je hebt de macht om te doden en op te voeden)
Schepper, u verdedigt mij met uw genade.
Iwo lo di mi mu)
Ti ko je k ' Aye ri mi gbe se)
Angstig in lof en heiligheid
Adeda, ameda, aweda, Elida (de Schepper))
Op n BBE ' nu Eda s'ogo (die glorieuze dingen doen door zijn creatie)
Olowo gbogboro ti n gba OMO re ninu ofin aye (de leverancier))
De Schepper, de Machtige, de Grote ik ben
Ah! Akoda (oh! Maker)
Dansaki oba (Uwe Majesteit, de koning)
Ojojumo l ' Ane re si mi (elke dag is je goedheid naar mij toe)
dansaki oba (Uwe Majesteit, de koning)