David Myles — Where Have You Been? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Have You Been?" van David Myles.

Songteksten

I can’t believe I heard that sound
I thought I drop down dead before you came around
I can’t believe I heard you say those words I’ve been waiting to hear you say
I’ve been waiting, wanting to smile
I’ve been crying you’ve made it all worthwhile
I’ve been working since the day we met
To make me the man that you’d never forget
Sometimes it was hard, sometimes it was cruel
but it’s all worth it now that I’ve got you
I’ve been waiting, wanting to smile
I’ve been crying, you’ve made it all worthwhile
Tell me what (what) made you change your mind (change your mind)
Tell me why (why) why’d you make me wait such a long long time (long, long time)
Tell me who (who), helped my case
I’d love to know how (love to know how)
Tell me when, when can we kiss
Can we make it right now
I’ve been waiting, wanting to smile
I’ve been crying, you’ve made it all worthwhile
Tell me what (what) made you change your mind (change your mind)
Tell me why (why) why’d you make me wait such a long long time (long, long time)
Tell me who (who), helped my case
I’d love to know how (love to know how)
Tell me when, when can we kiss
Can we make it right now

Songtekstvertaling

Ik kan niet geloven dat ik dat geluid hoorde.
Ik dacht dat ik dood neerviel voordat je bijkwam.
Ik kan niet geloven dat ik je die woorden heb horen zeggen.
Ik heb gewacht, wilde glimlachen
Ik heb gehuild. je hebt het de moeite waard gemaakt.
Ik werk al sinds de dag dat we elkaar ontmoetten.
Om mij de man te maken die je nooit zou vergeten.
Soms was het moeilijk, soms was het wreed.
maar het is het allemaal waard nu ik jou heb.
Ik heb gewacht, wilde glimlachen
Ik heb gehuild, je hebt het allemaal de moeite waard gemaakt.
Vertel me waarom je van gedachten bent veranderd.)
Waarom liet je me zo lang wachten?)
Vertel me wie mijn zaak hielp.
Ik zou graag willen weten hoe)
Zeg me wanneer, wanneer kunnen we kussen
Kunnen we het nu maken?
Ik heb gewacht, wilde glimlachen
Ik heb gehuild, je hebt het allemaal de moeite waard gemaakt.
Vertel me waarom je van gedachten bent veranderd.)
Waarom liet je me zo lang wachten?)
Vertel me wie mijn zaak hielp.
Ik zou graag willen weten hoe)
Zeg me wanneer, wanneer kunnen we kussen
Kunnen we het nu maken?