David Myles — On Your Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Your Own" van David Myles.
Songteksten
You said you’d always runaway
If it turned out this way
You said you’d never see the day
You’d be treated this way
You’d be on your own
Cause you could be happy by yourself
You didn’t need anybody else’s help
But you can’t remember how it felt
To not be tied to someone else
To be on your own
You can’t decide
If its better or if its worse
If being alone is a blessing or a curse
You would leave if you thought that it would mean
That you’d be free, that you wouldn’t be
On your own
Songtekstvertaling
Je zei dat je altijd weggelopen was.
Als het zo zou aflopen
Je zei dat je de dag nooit zou zien.
Je zou zo behandeld worden.
Dan sta je er alleen voor.
Want je zou in je eentje gelukkig kunnen zijn.
Je had geen hulp van iemand anders nodig.
Maar je weet niet meer hoe het voelde.
Om niet gebonden te zijn aan iemand anders.
Om alleen te zijn
Je kunt niet beslissen.
Is het beter of slechter
Als alleen zijn een zegen of een vloek is
Je zou weggaan als je dacht dat het zou betekenen
Dat je vrij zou zijn, dat je dat niet zou zijn.
Alleen.