David Myles — Harbourtown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harbourtown" van David Myles.
Songteksten
I don’t even need to know
The name of the thing that you do To know all I’m going to do today
Is a find way to be with you
I don’t need to the see the news
Or read it in the headlines
To know that you’re the kind of girl I was hoping
I would someday find
I could take a long walk to the edge of town
Out to where the water hits the rocks
And there ain’t another soul around
I could take a moment to think it through
But all I’m gonna do today is find a way to be with you
I don’t need to find the right time or schedule a rain check
I’ve been here thirty years, you’re the greatest thing I’ve seen yet
I don’t need find meaning on the bottom of my tea cup
To know you’re a better woman than I ever could’ve dreamed up I could get a big long
Deep and complicated kind of book
The kind that makes your eyes hurt
Every sentence takes a second look
I could take a moment and think it through
But all I’m gonna do today is find a way to be with you
Songtekstvertaling
Ik hoef het niet eens te weten.
De naam van wat je doet om te weten wat ik vandaag ga doen
Is een manier om bij je te zijn
Ik hoef het nieuws niet te zien.
Of lees het in de krantenkoppen
Om te weten dat jij het soort meisje bent waar ik op hoopte.
Ik zou ooit
Ik kan een lange wandeling maken naar de rand van de stad.
Naar de plek waar het water de rotsen raakt.
En er is geen andere ziel in de buurt.
Ik kan er even over nadenken.
Maar het enige wat ik vandaag ga doen is een manier vinden om bij jou te zijn.
Ik hoef niet het juiste moment te vinden of een andere keer te plannen.
Ik ben hier al dertig jaar, jij bent het beste wat ik ooit heb gezien.
Ik hoef geen betekenis te vinden op de bodem van mijn kopje.
Om te weten dat je een betere vrouw bent dan ik ooit had kunnen dromen Ik zou een grote lange
Diep en ingewikkeld soort boek
Het soort dat je ogen pijn doet.
Elke zin heeft een tweede blik nodig.
Ik kan er even over nadenken.
Maar het enige wat ik vandaag ga doen is een manier vinden om bij jou te zijn.