David Myles — All the Time in the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Time in the World" van David Myles.
Songteksten
I wouldn’t dance
If I couldn’t dance with you
I wouldn’t dance
If I couldn’t dance with you
I wouldn’t dance a step
If it meant I’d wouldn’t get
The chance to dance with you
I wouldn’t run
If I couldn’t run to you
I wouldn’t run
If I couldn’t run to you
I stand right here
For a million years
If I couldn’t run to you
Cause life would be so lonely
If it was only me Life would be so lonely on my own
It’s when I see you smile
That it’s all worth while
Life would be so lonely all alone
I wouldn’t talk
If I couldn’t talk with you
I wouldn’t talk
If I couldn’t talk with you
I wouldn’t say a word
Not a sound would be heard
If I couldn’t talk to you
Cause life would be so lonely
If it was only me Life would be so lonely on my own
It’s when I see you smile
That it’s all worth while
Life would be so lonely all alone
I wouldn’t sing
If I couldn’t sing for you
I wouldn’t sing
if I couldn’t sing for you
No there ain’t a thing that I’d ever want to sing
If I couldn’t sing for you
Cause life would be so lonely
If it was only me Life would be so lonely on my own
It’s when I see you smile
That it’s all worth while
Life would be so lonely all alone
Songtekstvertaling
Ik zou niet dansen.
Als ik niet met je kon dansen
Ik zou niet dansen.
Als ik niet met je kon dansen
Ik zou geen stap dansen.
Als het betekende dat ik niet zou krijgen
De kans om met je te dansen
Ik zou niet vluchten.
Als ik niet naar jou kon rennen
Ik zou niet vluchten.
Als ik niet naar jou kon rennen
Ik sta hier.
Voor een miljoen jaar
Als ik niet naar jou kon rennen
Want het leven zou zo eenzaam zijn
Als ik het was, zou het leven alleen zo eenzaam zijn.
Het is als ik je zie lachen.
Dat het allemaal de moeite waard is
Het leven zou zo eenzaam zijn helemaal alleen
Ik zou niet praten.
Als ik niet met je kon praten
Ik zou niet praten.
Als ik niet met je kon praten
Ik zou geen woord zeggen.
Er zou geen geluid gehoord worden.
Als ik niet met je kon praten
Want het leven zou zo eenzaam zijn
Als ik het was, zou het leven alleen zo eenzaam zijn.
Het is als ik je zie lachen.
Dat het allemaal de moeite waard is
Het leven zou zo eenzaam zijn helemaal alleen
Ik zou niet zingen.
Als ik niet voor je kon zingen
Ik zou niet zingen.
als ik niet voor je kon zingen
Nee, er is niets dat ik ooit zou willen zingen
Als ik niet voor je kon zingen
Want het leven zou zo eenzaam zijn
Als ik het was, zou het leven alleen zo eenzaam zijn.
Het is als ik je zie lachen.
Dat het allemaal de moeite waard is
Het leven zou zo eenzaam zijn helemaal alleen