David Lee Roth — Hey, You Never Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey, You Never Know" van David Lee Roth.
Songteksten
I’m laying naked with ya After making love
I caught a cold
I barely made it home
You said you loved me only
I felt no pain
And then I crashed my rent-a-car in the pouring rain
Seen it on a billboard
And I believe it’s so It said, «The only thing you know for certain
is 'Hey, you never know'»
My friend Jerry’s feet are achin'
Says he’s hittin' bottom
Says it’s a sex problem
He told me so
I told him
«Jerry ain’t the lovin' that you’re makin' buddy
It’s layin' out all night
And lookin' for it that makes you slow
Want some advice
And it’s free for a reason you know
They say you only live twice
I said, «Hey, you never know"And the hula girls go…(ahhh)
You never, I said you never, never,
You Never Know
I’ll make suggestions honey
You make the choices
Your Kodak moment’s comin'
I’ll keep the motor runnin'
I stand corrected baby
I’m hearin' voices honey
You got my engines hummin'
And now I’m really runnin'
Right up your driveway
Playin' hide in your hole
I’m on cruise control
And if they’re sayin' that we’re crazy
Well, Hey, You Never Know
There go them hula girls again…(ahhh)
You never, I said you never, never
You Never Know
Songtekstvertaling
Ik lig naakt met je na het vrijen.
Ik ben verkouden.
Ik kwam amper thuis.
Je zei dat je alleen van me hield.
Ik voelde geen pijn.
En toen verongelukte ik mijn huurwagen in de stromende regen.
Ik zag het op een reclamebord.
En ik geloof dat het zo is dat het zei, " Het enige wat je zeker weet
je weet maar nooit.»
Mijn vriend Jerry ' s voeten doen pijn.
Hij zegt dat hij de bodem raakt.
Zegt dat het een seksprobleem is.
Dat zei hij.
Ik heb het hem verteld.
"Jerry is niet de liefde die je vriend maakt
Het ligt de hele nacht.
En op zoek naar het dat je langzaam maakt
Wil je advies?
En het is gratis voor een reden die je weet
Ze zeggen dat je maar twee keer leeft.
Ik zei, "Hé, je weet maar nooit" en de hoelameisjes gaan...)
Je hebt nooit, Ik zei je nooit, nooit,
Je Weet Maar Nooit.
Ik zal suggesties doen, schat.
Jij maakt de keuzes.
Je Kodak moment komt eraan.
Ik laat de motor draaien.
Ik had het mis.
Ik hoor stemmen.
Mijn motoren neuriën.
En nu ben ik echt aan het rennen
Op je oprit.
Verstoppertje spelen in je hol
Ik ben op cruise control.
En als ze zeggen dat we gek zijn
Je Weet Maar Nooit.
Daar gaan die hoelameisjes weer...)
Je hebt nooit, Ik zei je nooit, nooit
Je Weet Maar Nooit.