David Knopfler — Jericho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jericho" van David Knopfler.

Songteksten

'Twas long ago near Jericho where Joshua lit the spark
A soldier from a holy war lay dying in the dark
And he heard the final trumpet
through the sacred culling ground
He heard a sound like thunder
as walls came tumbling down
Jericho Jericho
He’d prayed to find redemption — He prayed for inner
peace
He’d prayed upon the innocents when searching for release
He had travelled far behind the lines — cut the sacred
wire
He’d put his lips against the steel — the symbol of his
ire
Jericho Jericho
The lifeline — his holy cross — the giver of sweet gifts
Small mercies for the dying on a final graveyard shift
Jericho Jericho
There was a final consecration — a final calling card
A lifetimes culmination for the words that came so hard
The blood was coursing through his veins — he knew the
final score
Sword lay in the scabbard — Death was at the door
Jericho Jericho

Songtekstvertaling

Lang geleden bij Jericho, waar Joshua de vonk aanstak.
Een soldaat uit een heilige oorlog stierf in het donker.
En hij hoorde de laatste trompet.
door de Heilige ruiming grond
Hij hoorde een geluid als donder
toen de muren naar beneden vielen
Jericho Jericho
Hij bad om verlossing-Hij bad voor innerlijk
vrede
Hij bad op de onschuldigen toen hij op zoek was naar vrijlating.
Hij had ver achter de linies gereisd.
draad
Hij zette zijn lippen tegen het Staal, Het symbool van zijn
ire
Jericho Jericho
De levenslijn - zijn heilige kruis - de gever van zoete gaven
Kleine genade voor de stervenden tijdens een laatste nachtdienst.
Jericho Jericho
Er was een laatste consecratie - een laatste visitekaartje
Een levens hoogtepunt voor de woorden die zo hard kwamen
Het bloed stroomde door zijn aderen.
eindscore
Zwaard lag in de schede-de dood stond voor de deur
Jericho Jericho