David Knopfler — Heat Come Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heat Come Down" van David Knopfler.
Songteksten
You’ve had warnings
You’ve seen signs
Marked by omens
In prophecy and rhyme
From a land of shadows
Where the blind must lead the blind
I heard a lion roar
One more time
Let the heat come down
Let the heat come down
Let the heat come down
Let the heat come down
Crossed forbidden wastelands
Saw lightning shock the sky
Shed the skin of innocence
No tears left to cry
Held a snake called justice
Who’s truth would ever bend
Who’s sword is ever swifter
As it justifies it’s ends
And the heat came down
Yeah the heat come down
Let the heat come down
The heat come down
You read slogans
Glimpses of the end
Every crying sunset
Like a dying friend
High on the wire
Out on the blue
From behind the bars of madness
You see the truth
The meek inherit nothing
But clean cages in the end
Barons of religion
Want you as their friend
Sentence is delivered
The gavel slams
And another door closes
On these «empire» lands
Let the heat come down
The heat come down
The heat come down
The heat come down
Songtekstvertaling
Je hebt waarschuwingen gehad.
Je hebt tekenen gezien.
Met voortekens
In profetie en rijm
Uit een land van schaduwen
Waar de blinden de blinden moeten leiden
Ik hoorde een leeuw brullen.
Nog een keer.
Laat de hitte naar beneden komen
Laat de hitte naar beneden komen
Laat de hitte naar beneden komen
Laat de hitte naar beneden komen
Gekruiste verboden woestenij
Zag de bliksem de hemel schokken
Vergooi de huid van onschuld
Geen tranen meer om te huilen
Hield een slang genaamd gerechtigheid
Wie ' s waarheid zou ooit buigen
Who ' s sword is ever swifter
Het heiligt het doel.
En de hitte kwam naar beneden
Ja, de hitte komt naar beneden.
Laat de hitte naar beneden komen
De hitte komt naar beneden
Je leest slogans
Glimpen van het einde
Elke huilende zonsondergang
Als een stervende vriend
Hoog op de draad
Uit het niets
Van achter de tralies van de waanzin
Je ziet de waarheid.
De zachtmoedigen erven niets.
Maar schone kooien op het einde
Baronnen van religie
Ik wil jou als hun vriend.
De straf is uitgesproken.
De hamer slaat
En een andere deur sluit
Op deze "empire" landen
Laat de hitte naar beneden komen
De hitte komt naar beneden
De hitte komt naar beneden
De hitte komt naar beneden