David Knopfler — A Dream So Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Dream So Strong" van David Knopfler.
Songteksten
I won’t make promises
I can’t deliver
Got a dream so strong
So strong
And the lights so bright
Shining out across the river
Got a dream so strong
So strong
As I remember
The light across your face
Got a dream so strong
So strong
Called forth from the shadows
That now we must embrace
Got a dream so strong
A dream so strong
The chinaman sells memories
In the heartbeat cafe
Got a dream so strong
The dream so strong
Lilies on a casket
But a dream that never fades
Got a dream so strong
So strong so strong
No promises that I can’t deliver
I got a dream so strong — so strong
And the light so bright
You can but shiver
I got a dream so strong
I got a dream — I got a dream so strong
So strong
A dream so strong
Songtekstvertaling
Ik beloof niets.
Ik kan niet leveren.
Heb een droom zo sterk
Zo sterk
En de lichten zo fel
Het schijnt aan de overkant van de rivier
Heb een droom zo sterk
Zo sterk
Zoals ik me herinner
Het licht op je gezicht
Heb een droom zo sterk
Zo sterk
Uit de schaduw geroepen
Dat we nu moeten omarmen
Heb een droom zo sterk
Een droom zo sterk
De Chinees verkoopt herinneringen.
In the heartbeat cafe
Heb een droom zo sterk
De droom zo sterk
Lelies op een kist
Maar een droom die nooit vervaagt
Heb een droom zo sterk
Zo sterk zo sterk
Geen beloftes die ik niet kan waarmaken.
Ik heb een droom zo sterk-zo sterk
En het licht zo helder
Je kunt alleen maar rillen
Ik heb een droom zo sterk
Ik heb een droom Ik heb een droom zo sterk
Zo sterk
Een droom zo sterk