David Johansen — Bohemian Love Pad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bohemian Love Pad" van David Johansen.
Songteksten
You know the cockroach traffic in here
It’s got me drinkin' too much beer
But it ain’t any worse than any major town
Broken records all over the floor
Who could ask for anything more?
Sent someone out to score and I’m gonna
Love you baby and
Drivin' you crazy
Is all I want to do You act so bad
You drive me mad
You make-a me bad
In my Bohemian love pad
Baby I don’t think so We had a voodoo party last night
And all the neighbors got so uptight
Michael Blair got in a fight
With the poor man’s wife
All my friends were there
All gettin' in each other’s hair
But I could tell that they all
Love you baby and
Drivin' you crazy
Is all I want to do You act so bad
You drive me mad
You make me so bad
In my Bohemian love pad
Baby I don’t think so Let’s Go!
Lovin' you baby and
Drivin' you crazy
It’s all I want to do Lovin' you baby and
Drivin' you crazy
Is all I want to do You act so bad
You drive me mad
You drive me bad
In my Bohemian love pad
Baby I don’t think so Oh baby, I love ya so Oh baby, I love ya so Oh baby, I love ya so Oh baby, I love ya so Oh baby, I love ya so
Songtekstvertaling
Je kent het kakkerlakkenverkeer hier.
Ik drink te veel bier.
Maar het is niet erger dan een grote stad.
Gebroken records over de hele vloer
Wie kan er nog meer vragen?
Ik heb iemand gestuurd om te scoren.
Hou van je baby en
Maak je gek
Is alles wat Ik wil doe je zo slecht
Je maakt me gek.
Je maakt me slecht
In mijn Bohemian love pad
We hebben gisteren een voodoo-feestje gehad.
En alle buren werden zo gespannen.
Michael Blair heeft gevochten.
Met de vrouw van de arme man
Al mijn vrienden waren daar.
Allemaal in elkaars haar.
Maar ik kon zien dat ze allemaal
Hou van je baby en
Maak je gek
Is alles wat Ik wil doe je zo slecht
Je maakt me gek.
Je maakt me zo slecht
In mijn Bohemian love pad
Schatje, ik denk het niet. laten we gaan.
Liefin ' you baby and
Maak je gek
Het is alles wat Ik wil doen Liefin' je baby en
Maak je gek
Is alles wat Ik wil doe je zo slecht
Je maakt me gek.
Je maakt me kwaad.
In mijn Bohemian love pad
Baby I don ' t think so Oh baby, I love you so Oh baby, I love you so Oh baby, I love you so Oh baby, I love you so Oh baby, I love you so