David Holmes — Outrun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outrun" van David Holmes.
Songteksten
In you and I
A crackled glace forever
My father’s eye
He was up in the dark
Your clever tongue
Covers me in whispers
I struggle now
With a dawn, with a light
The glace of your eye
In the room is a shiver
You put your winter inside
It’s home, no place to deliver
A part in … becomes a part in time
And I can say, yeah
I’d like to go
Don’t take it back
So I can tell you so (?)
And I can say
I’d like to go
Don’t hold along (?)
In a strong home (?)
I alone
. my head like a fly (?)
I think there’s a guilty
Reborn in this world
Its smiling ear ties me by noon
… soon
And I can say, yeah
I’d like to go
Don’t take it back
So I can tell you so (?)
And I can say
I’d like to go
Don’t hold along (?)
In a strong home (?)
You can take me to let you know
You can see now beyond what is on shore
You can take me to let you got to know
You can now see me and what is on my shore
And I can say, yeah
I’d like to go
Don’t take it back
So I can tell you so (?)
And I can say
I’d like to go
Don’t hold along (?)
In a strong home (?)
And I can say, yeah
I’d like to go
To show you what you wanna see
… on shore
You should take me to let you know
You can see now what is on shore
Propriety will keep you below
You can see now…
Propriety
Songtekstvertaling
In jou en mij
Een gebroken glace voor altijd
Het oog van mijn vader.
Hij was in het donker.
Je slimme tong.
Bedekt me met gefluister.
Ik worstel nu.
Met een dageraad, met een licht
De schittering van je oog
In de kamer is een rilling
Je hebt je winter erin gestopt.
Het is thuis, geen plek om te bezorgen.
Een deel in ... wordt een deel in de tijd
En ik kan zeggen, ja
Ik wil graag gaan.
Neem het niet terug.
Dus ik kan je dat vertellen?)
En ik kan zeggen
Ik wil graag gaan.
Hou het niet vol.)
In een sterk huis.)
Ik alleen
. mijn hoofd als een vlieg?)
Ik denk dat er een schuldige is.
Herboren in deze wereld
Zijn lachende oor bindt me tegen de middag
… snel
En ik kan zeggen, ja
Ik wil graag gaan.
Neem het niet terug.
Dus ik kan je dat vertellen?)
En ik kan zeggen
Ik wil graag gaan.
Hou het niet vol.)
In een sterk huis.)
Je kunt me meenemen om het je te laten weten.
Je kunt nu verder kijken dan wat er aan wal is.
Je kunt me meenemen om het je te laten weten.
Je kunt me nu zien en wat er op mijn kust is.
En ik kan zeggen, ja
Ik wil graag gaan.
Neem het niet terug.
Dus ik kan je dat vertellen?)
En ik kan zeggen
Ik wil graag gaan.
Hou het niet vol.)
In een sterk huis.)
En ik kan zeggen, ja
Ik wil graag gaan.
Om je te laten zien wat je wilt zien
... aan wal
Je moet me meenemen om het je te laten weten.
Je kunt nu zien wat er aan wal is.
Fatsoen zal je beneden houden.
Je kunt nu zien…
Fatsoen