David Hasselhoff — Amore Amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amore Amore" van David Hasselhoff.
Songteksten
Two people who met
From two different worlds
Amore amore
An italian boy and a rich little girl
Amore amore
They’ve all been saying it loud and clear
I’m just no good for you
But I say — amore amore
Elisabeth
With every breath I will fight for you
My destiny is with you girl
Elisabeth
You are the best and I’m right for you
A little town with little minds
We’ll leave it all behind
Our life begins today
Amore amore
I’m fixing the phone
And I’m locking the door
Amore amore
Nobody will hurt you
No not anymore
Amore amore
Tomorrow we’ll be far away
From cold hypocrisy
In sunny italy and amore amore
Songtekstvertaling
Twee mensen die elkaar ontmoetten
Uit twee verschillende werelden.
Amore amore
Een Italiaanse jongen en een rijk meisje.
Amore amore
Ze hebben het allemaal luid en duidelijk gezegd.
Ik ben gewoon niet goed voor je.
Maar ik zeg — amore amore
Elizabeth
Met elke ademtocht zal ik voor je vechten.
Mijn lot is met jou meisje
Elizabeth
Jij bent de beste en ik ben de juiste voor jou.
Een klein stadje met kleine geesten
We laten het allemaal achter ons.
Ons leven begint vandaag.
Amore amore
Ik repareer de telefoon.
En ik doe de deur op slot.
Amore amore
Niemand zal je pijn doen.
Nee, niet meer.
Amore amore
Morgen zijn we ver weg.
Van de koude hypocrisie
In het zonnige Italië en amore amore