David Guetta — Everytime We Touch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everytime We Touch" van David Guetta.
Songteksten
And it feels so good inside
And I feel it, so alive and
Everything that feels so right
And I feel it so alive
Everything that feels so right (yeah yeah)
Everytime, everytime
Everytime we touch, I feel it I feel it Everytime we touch
Everytime we touch
Emotions that I cant contain
Are sweeping over me again
Everytime we touch
Sensations I can not explain
Are washing all away my pain
Everytime we touch
A magic spring from deep inside
Comes into me like breathe of light
Everytime we touch
Something takes a hold of me Everytime we touch
Everytime we touch
Heaven and Earth collide
Everything feels so right
Everytime we touch
This feeling takes over me Something takes over me Everytime we touch (yeah)
Heaven and Earth collide
Everything feels so right
Everytime we touch
This feeling takes over me Something takes over me Everytime we touch
Ohh
Everytime you’re near
And I feel so good inside (yeah)
Everytime we touch
The secrets of my beating heart
Are breaking free out of the dark
Everytime we touch
All the things I can’t express
Feel me with such happiness
Everytime we touch
All the changes that helped me father
Broke and crumbling to the ground
Everytime we touch
Something takes a hold of me Everytime we touch
Everytime we touch
Heaven and Earth collide
Everything feels so right
Everytime we touch
This feeling takes over me Something takes over me Everytime we touch (yeah)
Heaven and Earth collide
Everything feels so right
Everytime we touch
This feeling takes over me Something takes over me Everytime we touch
And it feels so good inside
And I feel it, so alive and
Everything that feels so right
And I feel it so alive
Everything that feels so right (yeah yeah)
(Thanks to modremba for these lyrics)
Songtekstvertaling
En het voelt zo goed van binnen.
En ik voel het, zo levend en ...
Alles wat zo goed voelt
En ik voel het zo levend
Alles wat zo goed voelt (yeah yeah)
Elke keer, elke keer
Elke keer als we elkaar aanraken, voel ik het Ik voel het elke keer als we elkaar aanraken
Elke keer als we elkaar aanraken
Emoties die ik niet kan bevatten
Ze vegen weer over me heen.
Elke keer als we elkaar aanraken
Sensaties die ik niet kan verklaren
Zijn al mijn pijn aan het wegspoelen
Elke keer als we elkaar aanraken
Een magische bron van diep van binnen
Komt in me als een zucht van licht
Elke keer als we elkaar aanraken
Iets Houdt me vast als we elkaar aanraken.
Elke keer als we elkaar aanraken
Hemel en aarde botsen
Alles voelt zo goed.
Elke keer als we elkaar aanraken
Dit gevoel neemt me over iets neemt me over elke keer als we elkaar aanraken (yeah)
Hemel en aarde botsen
Alles voelt zo goed.
Elke keer als we elkaar aanraken
Dit gevoel neemt me over. iets neemt me over elke keer als we elkaar aanraken.
Ohh
Elke keer als je in de buurt bent
And I feel so good inside (yeah)
Elke keer als we elkaar aanraken
De geheimen van mijn kloppend hart
Ontsnappen uit het donker
Elke keer als we elkaar aanraken
Alle dingen die ik niet kan uitdrukken
Voel me met zoveel geluk.
Elke keer als we elkaar aanraken
Alle veranderingen die mij geholpen hebben Vader
Gebroken en afbrokkelend op de grond
Elke keer als we elkaar aanraken
Iets Houdt me vast als we elkaar aanraken.
Elke keer als we elkaar aanraken
Hemel en aarde botsen
Alles voelt zo goed.
Elke keer als we elkaar aanraken
Dit gevoel neemt me over iets neemt me over elke keer als we elkaar aanraken (yeah)
Hemel en aarde botsen
Alles voelt zo goed.
Elke keer als we elkaar aanraken
Dit gevoel neemt me over. iets neemt me over elke keer als we elkaar aanraken.
En het voelt zo goed van binnen.
En ik voel het, zo levend en ...
Alles wat zo goed voelt
En ik voel het zo levend
Alles wat zo goed voelt (yeah yeah)
(Dank aan modremba voor deze teksten)