David Gray — Sell, Sell, Sell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sell, Sell, Sell" van David Gray.
Songteksten
I beg to differ
To break the chain
To draw a line right through
Tomorrow
And cancel every claim
I’ve seen reflections
Beneath my skin
And drums beating for battle
In the eyes of children
And turning it over
Right down
Where the eye don’t see no colour
Where the war don’t make a sound
Ice on the shoulder
Noel
Praise the Lord above
And sell sell sell
Oh violent flowers
You fill the screen
Betray your mother
And change your name
So tall and fickle
And blind as snow
Running headfirst for oblivion
Cause you’ve nowhere else to go And turning it over
Right down
Where the eye don’t see no colour
Where the war don’t make a sound
Ice on the shoulder
Noel
Praise the Lord above
And sell sell sell
In chill of winter
In dead of night
Each so familiar with the hunger
That they got no appetite
They talk of loving
I hear her say
That as fast as I can give it He’s taking it away
And turning it over
Right down
Where the eye don’t see no colour
Where the war don’t make a sound
Ice on the shoulder
Noel
Praise the Lord above
And sell sell sell
And turning it over
Right down
Where the eye don’t see no colour
Where the war don’t make a sound
Ice on the shoulder
Noel
Praise the Lord above
And sell sell sell
A weeping willow
The desert wind
So many learn to swallow
So few to understand
The deepest longing
This cup of faith
Where to put them in a world
Where no innocence is safe
Songtekstvertaling
Daar ben ik het niet mee eens.
Om de ketting te breken
Om een lijn dwars door te trekken
Morgen
En annuleer elke claim
Ik heb reflecties gezien.
Onder mijn huid
En trommels slaan voor de strijd
In de ogen van kinderen
En draai het om
Recht naar beneden.
Waar het oog geen kleur ziet
Waar de oorlog geen geluid maakt
Ijs op de schouder
Noel
Prijs de Heer boven
En Verkopen Verkopen
Oh gewelddadige bloemen
Je vult het scherm
Je moeder verraden
En verander je naam
Zo groot en wispelturig
En blind als sneeuw
Hoofd naar de vergetelheid
Want je kunt nergens anders heen en het omdraaien.
Recht naar beneden.
Waar het oog geen kleur ziet
Waar de oorlog geen geluid maakt
Ijs op de schouder
Noel
Prijs de Heer boven
En Verkopen Verkopen
In chill of winter
In het holst van de nacht
Elk zo bekend met de honger
Dat ze geen eetlust hebben.
Ze praten over liefde
Ik hoor haar zeggen
Zo snel als Ik kan, neemt hij het weg.
En draai het om
Recht naar beneden.
Waar het oog geen kleur ziet
Waar de oorlog geen geluid maakt
Ijs op de schouder
Noel
Prijs de Heer boven
En Verkopen Verkopen
En draai het om
Recht naar beneden.
Waar het oog geen kleur ziet
Waar de oorlog geen geluid maakt
Ijs op de schouder
Noel
Prijs de Heer boven
En Verkopen Verkopen
Treurwilg
De woestijnwind
Zo velen leren slikken.
Zo weinig om te begrijpen
Het diepste verlangen
Deze beker van geloof
Waar zet je ze in een wereld
Waar geen onschuld veilig is