David Gray — Freedom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedom" van David Gray.
Songteksten
Take your eyes off me
There’s nothing here to see
Trying to keep my head together
And as we make our vow
Let us remember how
There’s nothing good that lasts forever
Time out on the running boards
We’re running
Through a world that lost its meaning
Trying to find a way to love
This running
Ain’t no kind of freedom
Feel the touch of grief
You stand in disbelief
Can steal the earth from right beneath you
And falling in so far
They know just where you are
Yeah but there ain’t no way to reach you
Time out on the running boards
We’re running
Through a world that lost its meaning
Trying to find a way to love
This running
Ain’t no kind of freedom
Of freedom
Yeah, yeah
It’s time to clean these boats
Fold up these parachutes
The words goodbye but I can’t say it
The end is close at hand
I think we understand
There ain’t no use trying to delay it
Time out on the running boards
We’re running
Through a world that lost its meaning
Trying to find a way to love
This running
Ain’t no kind of freedom
Freedom, freedom
Time out on the running boards
We’re running
Through a world that lost its meaning
Trying to find a way to love
This running
Ain’t no kind of freedom
Of freedom
Freedom
Time out on the running boards
We’re running
Through a world that lost its meaning
Trying to find a way to love
This running
Ain’t no kind of freedom
Fasten on my mask
I’m bending to the task
I know this work is never finished
And if I close my eyes
I can still see you dancing
Laughing loud and undiminished
Songtekstvertaling
Hou je ogen van me af.
Er is hier niets te zien.
Ik probeer mijn hoofd bij elkaar te houden.
En als we onze gelofte doen
Laten we niet vergeten hoe
Er is niets goeds dat eeuwig duurt.
Time-out op de running boards
We rennen.
Door een wereld die zijn betekenis verloor
Proberen een manier te vinden om lief te hebben
Dit draaien
Er is geen vrijheid
Voel de aanraking van verdriet
Je staat in ongeloof
Kan de aarde van onder je stelen
En tot nu toe erin vallen
Ze weten precies waar je bent.
Ja, maar er is geen manier om je te bereiken.
Time-out op de running boards
We rennen.
Door een wereld die zijn betekenis verloor
Proberen een manier te vinden om lief te hebben
Dit draaien
Er is geen vrijheid
Van de Vrijheid
Ja, ja.
Het is tijd om deze boten schoon te maken.
Vouw deze parachutes op.
De woorden tot ziens maar ik kan het niet zeggen
Het einde is nabij.
Ik denk dat we het begrijpen.
Het heeft geen zin om het uit te stellen.
Time-out op de running boards
We rennen.
Door een wereld die zijn betekenis verloor
Proberen een manier te vinden om lief te hebben
Dit draaien
Er is geen vrijheid
Vrijheid, vrijheid
Time-out op de running boards
We rennen.
Door een wereld die zijn betekenis verloor
Proberen een manier te vinden om lief te hebben
Dit draaien
Er is geen vrijheid
Van de Vrijheid
Vrijheid
Time-out op de running boards
We rennen.
Door een wereld die zijn betekenis verloor
Proberen een manier te vinden om lief te hebben
Dit draaien
Er is geen vrijheid
Doe mijn masker op.
Ik buig voor de taak
Ik weet dat dit werk nooit af is.
En als ik mijn ogen sluit
Ik zie je nog dansen.
Luid en onverminderd lachend