David Gray — First Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Chance" van David Gray.
Songteksten
Like a bird upon release
Through the atmosphere
Like a honking flock of geese
Winter drawing near
As the fabric comes unstitched
Hearts and minds and eyes bewitched
Standing watching for the smoke to clear
First chance I get I’m gone
Moses had his tablets yeah
Noah had his ark
All I got’s a haystack needle
Stabbing in the dark
Anguished cries and old footfalls
Permeate these paper walls
Need some action all you get is talk
First chance I get
I’m gone I’m outta here
First chance I get
I’m gone I’m outta here
Here’s one for the boys back home yeah
Here’s one for your spokes
A little taste of victory
To send back to your folks
Here’s one for the fireside
The grinning groom the blushing bride
Come and feast your eyes upon the hoax
First chance I get
I’m gone I’m outta here
First chance I get
I’m gone I’m outta here
Over Lake Superior
And the Arctic Sea
Through the dark interior
The stolen territory
Want it with the cream on top
One more lifetime swallowed up
He’ll be back yeah just you wait and see
First chance I get
I’m gone I’m outta here
First chance I get
I’m gone I’m outta here
First chance
First chance
I’m outta here
First chance
First chance
I’m outta here
And it’s a long way back
From where you are
And it’s a long way back
From where you are
And it’s a long way back
From where you are
It’s a long
It’s a long
It’s a long
Songtekstvertaling
Als een vogel bij vrijlating
Door de atmosfeer
Als een toeterende koppel ganzen
Winter nadert
Als de stof loskomt
Harten, geesten en ogen betoverd
Staan te kijken naar de rook om op te ruimen
Zodra ik de kans krijg, ben ik weg.
Mozes had zijn tabletten.
Noach had zijn ark.
Alles wat ik heb is een hooiberg naald
Steken in het donker
Gekwelde kreten en oude voetstappen
Doordring deze papieren muren
Heb wat actie nodig alles wat je krijgt is praten.
De eerste kans die ik krijg
Ik ben weg. Ik ben hier weg.
De eerste kans die ik krijg
Ik ben weg. Ik ben hier weg.
Hier is er een voor de jongens thuis.
Hier is er een voor je spaken.
Een voorproefje van de overwinning
Om terug te sturen naar je ouders
Hier is er een voor de vuurkant.
De grijnzende bruidegom de blozende bruid
Kom en geniet van je ogen op het bedrog
De eerste kans die ik krijg
Ik ben weg. Ik ben hier weg.
De eerste kans die ik krijg
Ik ben weg. Ik ben hier weg.
Over Lake Superior
En de Arctische zee
Door het donkere interieur
Het gestolen gebied.
Wil je het met de room bovenop
Nog één leven opgeslokt
Wacht maar af.
De eerste kans die ik krijg
Ik ben weg. Ik ben hier weg.
De eerste kans die ik krijg
Ik ben weg. Ik ben hier weg.
Eerste kans
Eerste kans
Ik ben hier weg.
Eerste kans
Eerste kans
Ik ben hier weg.
En het is een lange weg terug
Van waar je bent
En het is een lange weg terug
Van waar je bent
En het is een lange weg terug
Van waar je bent
Het is lang.
Het is lang.
Het is lang.