David Gedge — Because I'm Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Because I'm Beautiful" van David Gedge.
Songteksten
And with so many people in the room above
That was the weirdest place that I’ve ever made love
I was so sure you were trying to impress
That my heart stopped dead when you slipped out…
Slipped right out of your dress
I knew that you would say yes
Yeah, what if we’d been caught?
I never gave it a thought!
Everybody wants to know
How every party seems to become my show
They ask me why my life is never dull
I just say: «Because…»
«Because I’m beautiful…»
Oh I’m sure there’s no man you can’t pull
But that was just a joke!
I saw his face when you spoke
And when the conversation turns to sex
You always say something no one expects
And that’s exactly why I love you
That’s why I can’t get enough of you
You’re unconventional but it’s not intentional and that’s the greatest thing
about you
You’re a premium bohemian and I couldn’t live one day without you
So beautiful!
I’m sure there’s no girl you can’t pull
But that was just a joke!
Well I saw her face when you spoke
And when the conversation turns to sex
You always say something no one expects
And that’s exactly why I love you
That’s why I can’t get enough of you
You’re unconventional but it’s not intentional and that’s the greatest thing
about you
You’re a premium bohemian and I couldn’t live one day without you
And that’s exactly why I love you
That’s why I can’t get enough of you
You’re unconventional but it’s not intentional and that’s the greatest thing
about you
You’re a premium bohemian and I couldn’t live one day without you
Songtekstvertaling
En met zoveel mensen in de kamer boven
Dat was de vreemdste plek waar ik ooit heb gevreeën.
Ik was er zo zeker van dat je indruk wilde maken.
Dat mijn hart stopte toen je er uit glipte.…
Ik gleed zo uit je jurk.
Ik wist dat je ja zou zeggen.
Ja, wat als we betrapt waren?
Ik heb er nooit over nagedacht.
Iedereen wil het weten.
Hoe elk feest mijn show lijkt te worden
Ze vragen me Waarom mijn leven nooit saai is.
Ik zeg alleen: "omdat…»
"Omdat ik mooi ben…»
Ik weet zeker dat er geen man is die je niet kunt trekken.
Maar dat was maar een grapje!
Ik zag zijn gezicht toen je sprak.
En als het gesprek tot seks zal komen.
Je zegt altijd iets wat niemand verwacht.
En dat is precies waarom ik van je hou.
Daarom kan ik niet genoeg van je krijgen.
Je bent onconventioneel, maar het is niet opzettelijk en dat is het beste.
over jou.
Je bent een eersteklas bohemian en ik kan geen dag zonder je leven.
Zo mooi!
Ik weet zeker dat er geen meisje is die je niet kunt trekken.
Maar dat was maar een grapje!
Ik zag haar gezicht toen je sprak.
En als het gesprek tot seks zal komen.
Je zegt altijd iets wat niemand verwacht.
En dat is precies waarom ik van je hou.
Daarom kan ik niet genoeg van je krijgen.
Je bent onconventioneel, maar het is niet opzettelijk en dat is het beste.
over jou.
Je bent een eersteklas bohemian en ik kan geen dag zonder je leven.
En dat is precies waarom ik van je hou.
Daarom kan ik niet genoeg van je krijgen.
Je bent onconventioneel, maar het is niet opzettelijk en dat is het beste.
over jou.
Je bent een eersteklas bohemian en ik kan geen dag zonder je leven.