David Gates — Took The Last Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Took The Last Train" van David Gates.
Songteksten
Took the Last Train to St. Tropez
Had in mind to dance the night away
Experimented with a cognac high
When in France you give everything a try
Soon the crowd dwindled down to two
Not a soul around but me and you
You just smiled in French and took my hand
Spoke the words I tried my best to understand
You’re tellin' me-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ensemble-you're
tellin' me Come with me Tonight will last forever
We wiII stay together always
Wake the next day and found her note
Love ya, goodbye that’s all she wrote
And every night down at the place we met
I wait for her and those sweet words I can’t forget
You’re tellin' me-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ensemble-'cause
I want you to Come with me Tonight will last forever
We wiII stay together always
Songtekstvertaling
Nam de laatste trein naar St. Tropez
Had in gedachten om de nacht weg te dansen
Geëxperimenteerd met een cognac hoog
In Frankrijk probeer je alles.
Al snel nam het publiek af tot twee.
Niemand in de buurt behalve jij en ik.
Je glimlachte in het Frans en pakte mijn hand.
Sprak de woorden die ik probeerde te begrijpen
Zeg dat wel.-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
Op va rester toujours ensemble-you ' re
mij vertellen dat kom met me mee vanavond zal eeuwig duren
We zullen altijd bij elkaar blijven
De volgende dag wakker worden en haar briefje vinden
Hou van je, vaarwel dat is alles wat ze schreef
En elke avond op de plek waar we elkaar ontmoetten
Ik wacht op haar en die lieve woorden die ik niet kan vergeten
Zeg dat wel.-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
Op va rester toujours ensemble - ' cause
Ik wil dat je met me meegaat vanavond zal eeuwig duren
We zullen altijd bij elkaar blijven