David Gates — Goodbye Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Girl" van David Gates.
Songteksten
All your life you’ve waited for love to come and stay
And now that I have found you, you must not slip away
I know it’s hard believin' the words you’ve heard before
But darlin' you must trust them just once more…
'cause ma baby
Goodbye doesn’t mean forever
Let me tell you goodbye doesn’t mean
we’ll never be together again
If you wake up and I’m not there, I won’t be long away
'Cause the things you do my Goodbye Girl
Will bring me back to you.
I know that you’ve been taken, afraid to hurt again
You fight the love you feel for me instead of givin' in But I can wait forever, a-helpin' you to see
That I was meant for you and you for me
…so remember
Goodbye doesn’t mean forever
Let me tell you goodbye doesn’t mean
we’ll never be together again
Though we may be so far apart you still will have my heart
So forget your past my Goodbye Girl
'Cause now you’re home at last.
Songtekstvertaling
Je hele leven heb je gewacht tot de liefde kwam en bleef
En nu ik je gevonden heb, mag je niet wegglippen.
Ik weet dat het moeilijk is om de woorden te geloven die je eerder hebt gehoord
Maar schat, je moet ze nog één keer vertrouwen.…
'cause ma baby
Vaarwel betekent niet voor altijd.
Laat me afscheid nemen betekent niet
we zullen nooit meer samen zijn.
Als je wakker wordt en ik ben er niet, zal ik niet lang weg zijn.
Want de dingen die je doet mijn Vaarwel meisje
Hij brengt me bij je terug.
Ik weet dat je ontvoerd bent, bang om weer pijn te doen.
Je vecht tegen de liefde die je voor me voelt in plaats van toe te geven maar ik kan eeuwig wachten, je helpen om te zien
Dat ik voor jou en jou bestemd was voor mij.
... dus onthoud
Vaarwel betekent niet voor altijd.
Laat me afscheid nemen betekent niet
we zullen nooit meer samen zijn.
Hoewel we zo ver uit elkaar zijn ... zul je nog steeds mijn hart hebben.
Dus vergeet je verleden mijn Vaarwel meisje
Want nu ben je eindelijk thuis.