David Gates — California Lady songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Lady" van David Gates.

Songteksten

She always skis the winter season
Try to catch her if you please
She makes the men wish… they were a little bit bolder
Or on the beach at Malibu
Where her talents really show on through
She makes the boys wish… they were a little bit older
Sweet sunny Cal-California
Sweet sunny California Lady
Sweet sunny Cal-California
Sweet California kind of lady
She drives a little foreign car
She’s always lookin' like a movie star
Your heart’s on fire… 'cause you’re dyin'
to try her
She always wears those slinky clothes
Causin' riots everywhere she goes
Your eyes are shoppin'… oh but will she
let you buy
Sweet sunny Cal-California
Sweet sunny California Lady
Sweet sunny Cal-California
Sweet California kind of lady
She’s a California girl lookin' so tan
and tall
Sunny California girls-wishin' I could love
them all…

Songtekstvertaling

Ze Skit altijd het winterseizoen.
Probeer haar te vangen.
Ze laat de mannen wensen... dat ze een beetje brutaler waren.
Of op het strand in Malibu
Waar haar talenten zich echt laten zien door
Ze laat de jongens wensen dat ze wat ouder waren.
Sweet sunny Cal-California
Sweet sunny California Lady
Sweet sunny Cal-California
Sweet California soort dame
Ze rijdt in een kleine buitenlandse auto.
Ze ziet er altijd uit als een filmster.
Je hart staat in brand omdat je doodgaat.
om haar te proberen.
Ze draagt altijd van die slinky kleren.
Ze veroorzaakt overal rellen.
Je ogen shoppen...
laat je kopen.
Sweet sunny Cal-California
Sweet sunny California Lady
Sweet sunny Cal-California
Sweet California soort dame
Ze ziet er zo bruin uit.
en lang
Sunny California girls-wishin ' I could love
alle…