David Garrick — Ain't Gonna Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Gonna Lie" van David Garrick.
Songteksten
Ain’t gonna lie
That’s one thing
You and I could never see
So as we kiss goodbye
If I cry don’t let these
Tears I shed today
Hold you back in any way
He’s waiting for your smile so hurry
I’ll be fine now don’t you worry
Ain’t gonna lie
If you say he’s the guy
I won’t stand in your way
Though it hurts me today
I’ll get by
And I ain’t gonna lie
Ain’t gonna lie
Baby don’t cry
Though my heart is breaking
I’m glad that you
Told the truth
Instead of some
Pack of lies
To us a lie’s the only sin
At least we’ll end the way we’ve been
By being truthful to each other
Girl I hope I find another
Ain’t gonna lie
I’ll be out by and by
Maybe I’ll never meet
Anyone half as sweet
But I’ll try
And I ain’t gonna lie
To us a lie’s the only sin
At least we’ll end the way we’ve been
By being truthful to each other
Girl I hope I find another
Ain’t gonna lie
I’ll be out by and by
Maybe I’ll never meet
Anyone half as sweet
But I’ll try
And I ain’t gonna lie
I ain’t gonna lie
No I ain’t gonna lie
Songtekstvertaling
Ik ga niet liegen.
Dat is één ding.
Jij en ik konden nooit zien
Dus als we vaarwel kussen
Als ik huil laat deze dan niet
Tranen die ik vandaag vergiet
Hou je tegen op welke manier dan ook.
Hij wacht op je glimlach.
Maak je geen zorgen.
Ik ga niet liegen.
Als je zegt dat hij de man is
Ik zal je niet in de weg staan.
Hoewel het me vandaag pijn doet
Ik red me wel.
En ik ga niet liegen.
Ik ga niet liegen.
Baby niet huilen
Hoewel mijn hart breekt
Ik ben blij dat je
Vertelde de waarheid
In plaats van sommige
Leugens
Voor ons is een leugen de enige zonde.
We eindigen tenminste zoals we waren.
Door eerlijk tegen elkaar te zijn.
Meisje Ik hoop dat ik een ander vind
Ik ga niet liegen.
Ik kom er zo aan.
Misschien ontmoet ik haar nooit.
Iedereen half zo lief
Maar Ik zal het proberen.
En ik ga niet liegen.
Voor ons is een leugen de enige zonde.
We eindigen tenminste zoals we waren.
Door eerlijk tegen elkaar te zijn.
Meisje Ik hoop dat ik een ander vind
Ik ga niet liegen.
Ik kom er zo aan.
Misschien ontmoet ik haar nooit.
Iedereen half zo lief
Maar Ik zal het proberen.
En ik ga niet liegen.
Ik ga niet liegen.
Nee, ik ga niet liegen.