David Foster — Walkaway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walkaway" van David Foster.

Songteksten

Wise men make love by numbers
Shaken, not stirred
But I hang, I hang on your every word
These days I roll with the punches
Always your clown
Do you remember when we used to paint the town
Red, gold, green and blue?
If you still believe that dreams come true
Don’t walk away
I know we’ll find an answer
If you will stay
Don’t walk away
There’s nothing in tomorrow
That wasn’t there in yesterday
All the heartache
Too many nights at the Heartbreak Motel
Don’t you give up, love is a carousel
Put on your dancing shoes
And we can paint this world
Red, gold, green and blue
If you still believe in me and you
Bridge:
I’m so sad, so sad
This can’t be the end
It’s not my fault
There’s rain on the wind
Reach out and touch
Before it’s too late
To save our love
Baby, don’t you walk away
The storm is over and the silver linings shine
The skies are clearing and I know you’ll still be mine

Songtekstvertaling

Wijze mannen vrijen met getallen.
Geschud, niet geroerd
Maar ik hang op, Ik hang op elk woord
Deze dagen rol ik met de klappen
Altijd je clown
Weet je nog toen we de stad schilderden?
Rood, goud, groen en blauw?
Als je nog steeds gelooft dat dromen uitkomen
Loop niet weg.
Ik weet dat we een antwoord vinden.
Als je wilt blijven
Loop niet weg.
Morgen is er niets.
Dat was er gisteren niet.
Al het verdriet
Te veel nachten in het Heartbreak Motel
Geef niet op, liefde is een draaimolen.
Doe je dansschoenen aan.
En we kunnen deze wereld schilderen
Rood, goud, groen en blauw
Als je nog steeds in mij en jou gelooft
Brug:
Ik ben zo verdrietig.
Dit kan niet het einde zijn.
Het is niet mijn schuld.
Er is regen op de wind
Reiken en aanraken
Voordat het te laat is.
Om onze liefde te redden
Schat, loop niet weg.
De storm is voorbij en de zilveren voeringen schijnen
De lucht klaart op en ik weet dat je nog steeds van mij bent