David Foster — Living For The Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living For The Moment" van David Foster.
Songteksten
On the edge of the light
We are blinded by our own short sight
Nothing is beyond us,
We can make a difference to the quality of life
And with each passing day,
Time become smore real in every way.
Future generations, left here with their nations,
Though they never had a say.
Just push replay…
Edit our mistakes of yesterday
I don’t think we’ll ever get that far.
Livin' for the moment,
Makes you feel like dancin'
Wouldn’t you like to have some moonlight.
To add to the romancin'?
How can you keep lyin'?
Atmosphere is dyin',
I can no longer hear the music,
I think the party is over.
And if we could only learn,
We can' cross our bridges once they’ve been burned
Please help me make a difference.
Find a cause that you can stand behind
And give your heart
Look forward to a better world because of me and you
Striving for our children’s children too.
Songtekstvertaling
Aan de rand van het licht
We zijn verblind door ons eigen korte zicht.
Niets gaat ons te boven.,
We kunnen een verschil maken voor de kwaliteit van het leven
En met elke dag die voorbij gaat,
De tijd wordt in alle opzichten smoor.
Toekomstige generaties, hier achtergelaten met hun naties,
Hoewel ze nooit iets te zeggen hadden.
Druk gewoon op herhaling…
Bewerk onze fouten van gisteren
Ik denk niet dat we ooit zover komen.
Leven voor het moment,
Dan heb je zin om te dansen.
Wil je geen maanlicht?
Om het romantiseren toe te voegen?
Hoe kun je blijven liegen?
De atmosfeer sterft.,
Ik kan de muziek niet meer horen.,
Ik denk dat het feest voorbij is.
En als we maar konden leren,
We kunnen onze bruggen oversteken als ze verbrand zijn.
Help me alsjeblieft een verschil te maken.
Zoek een zaak waar je achter kunt staan.
En geef je hart
Kijk uit naar een betere wereld dankzij jou en mij.
Het streven naar de kinderen van onze kinderen ook.