David Essex — Bring In the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring In the Sun" van David Essex.
Songteksten
Finger of light reaches through the red curtain
High on the rooftop, greeting his son
Lying beside me, secure in your dreamworld
A glow on your face from the light of the Sun
Gently the morning begins it’s intrusion
Enters the mind with a hesitant hum
Images move within eyes not yet open
Telling the senses a new day has come
And the warmth from the light through the window
Signals a new world’s begun
Let the Sun come into your life
Bring in the Sun
Let the Sun come into your life
Bring in the Sun
If you see it shine in the morning time
Your day is won
Let the Sun come into your life
Bring in the Sun
Bring in the Sun
Hours of flying, wheels in motion
A process for living, steadily done (it's done)
I fight for a moment to see your reflection
To picture your face in the soft morning Sun
But the warmth from the light through the window
Signals a new world’s begun
Let the Sun come into your life
Bring in the Sun
Let the Sun come into your life
Bring in the Sun
If you see it shine in the morning time
Your day is won
Let the Sun come into your life
Bring in the Sun
Bring in the Sun
Songtekstvertaling
Lichtvinger reikt door het rode gordijn
Hoog op het dak, groet zijn zoon
Liggend naast me, veilig in je droomwereld
Een gloed op je gezicht van het licht van de zon
Zachtjes de ochtend begint het is indringing
Komt in de geest met een aarzelende zoem
Afbeeldingen bewegen binnen ogen nog niet open
De zintuigen vertellen is een nieuwe dag gekomen
En de warmte van het licht door het raam
Signalen een nieuwe wereld is begonnen
Laat de zon in je leven komen
Breng de zon
Laat de zon in je leven komen
Breng de zon
Als je het ziet schijnen in de ochtend tijd
Uw dag is gewonnen
Laat de zon in je leven komen
Breng de zon
Breng de zon
Vlieguren, wielen in beweging
Een proces om te leven, gestaag gedaan (het is gedaan)
Ik Vecht voor een moment om je spiegelbeeld te zien.
Om je gezicht in de zachte ochtendzon voor te stellen
Maar de warmte van het licht door het raam
Signalen een nieuwe wereld is begonnen
Laat de zon in je leven komen
Breng de zon
Laat de zon in je leven komen
Breng de zon
Als je het ziet schijnen in de ochtend tijd
Uw dag is gewonnen
Laat de zon in je leven komen
Breng de zon
Breng de zon