David Duchovny — 3000 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3000" van David Duchovny.
Songteksten
East and West stare each other down
Opposing sides of a divided town
Like soldiers frozen in the coldest war
They’ve forgotten what they’re fighting for
I keep to my side and see
The moon watching over you and me
When you dream do you still
keep up the fight?
Deaf to my footsteps in the middle of the night
3000
3000
3000 steps in the dark
3000 steps across the park
3000 steps, I'll take some more
3000 steps to your door
When I hit the Reservoir
It's then I know I don't have far
When I roll down Madison
You're about to find out why I've come
3000
3000
3000 steps to have my say
3000 steps on feet of clay
3000 steps so close so far
3000 steps in the park
I will walk through the Meadows of Sheep
Towards you hidden in the shadows of sleep
I will ramble through the Strawberry Fields
Each step another sign of what I feel
You and I shoot each other down
Opposing sides of a broken crown
If we survive this civil war
We will recover what’s worth fighting for
3000
3000
3000 steps through heaven and hell
3000 steps, forget about 12
3000 steps might as well be the moon
3000 steps from you
3000 steps from you
Songtekstvertaling
Oost en West staren elkaar aan tegenover elkaar in een verdeelde stad als soldaten bevroren in de koudste oorlog ze zijn vergeten waar ze voor vechten Ik blijf aan mijn kant en zie de maan over jou en mij waken als je droomt blijf je dan nog vechten?
Doof voor mijn voetstappen in het midden van de nacht 3000 3000 3000 3000 stappen in het donker 3000 stappen door het park 3000 stappen, ik neem nog 3000 stappen naar je deur als ik het Reservoir raak dan Weet ik dat ik niet ver ben als ik Madison neerrol je staat op het punt om uit te vinden waarom ik 3000 3000 3000 stappen naar mijn zeg 3000 stappen op voet van klei 3000 stappen zo dichtbij 3000 stappen in het park Ik zal lopen door de weiden van schapen naar je verborgen in de schaduw van de slaap Ik zal rammen door de aardbeienvelden elke stap een teken van wat ik voel je en ik schiet als we deze burgeroorlog overleven ... zullen we de waarde terugkrijgen van 3000 3000 stappen door de hemel en de hel. 3000 stappen. vergeet 12 3000 stappen.