David Dondero — I've Seen the Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Seen the Love" van David Dondero.
Songteksten
Drive around this country pretending like we’re famous
Wearing our disguises of the people we are not
And I know
You’re just letting go
Soft Evading (?)
After all this time don’t pretend like you don’t know me
Treat me like a stranger, Like some bum off of the street
Don’t you know
We were once like gold
Set in concrete
You, You were so confused
You had much too much to lose
You let it put you out
Now you’re leaving
I, I’ve seen the love
And I let it slip away
And I, I’ve been so lonely
So much I could not say
And are, are you still just ok?
If instruments were ornaments, aesthetic with no purpose
Hanging on your wall: out of tune, without a song
Don’t you know
We ain’t got too long
So let’s start singing
Have you lost your passion well, here take some of mine
You can use my skeleton but don’t drink all my wine
You have sung
You sung your voice away
No one listened
No, heaven help us all
Who wanted to let it go
Stuck inside a corpse
No heart beating
I, I’ve seen the love
And I let it slip away
And I, I’ve been so lonely
So much I could not say
And are, are you still just ok?
I, I’ve seen the love
And I let it slip away
And I, I’ve been so lonely
So much I could not say
And are, are you still just ok?
Songtekstvertaling
Door dit land rijden en doen alsof we beroemd zijn.
Onze vermommingen dragen van de mensen die we niet zijn
En ik weet
Je laat gewoon los.
Soft Ontwijken?)
Na al die tijd doe niet alsof je me niet kent.
Behandel me als een vreemde, als een zwerver van de straat.
Weet je dat niet?
We waren ooit als goud.
In beton gezet
Je was zo in de war.
Je had teveel te verliezen.
Je liet het je buiten westen brengen.
Nu ga je weg.
I, I ' ve seen the love
En ik liet het wegglippen
En ik was zo eenzaam.
Zoveel kon ik niet zeggen.
En ben je nog steeds in orde?
Als instrumenten ornamenten waren, esthetisch zonder doel
Hanging on your wall: Out of tune, without a song
Weet je dat niet?
We hebben niet veel tijd.
Dus laten we beginnen met zingen
Heb je je passie verloren? neem wat van mij.
Je mag mijn skelet gebruiken, maar niet al mijn wijn drinken.
Je hebt gezongen
Je zong je stem weg
Niemand luisterde.
Nee, de hemel sta ons bij
Wie wilde het loslaten?
Vast in een lijk.
Geen hartslag
I, I ' ve seen the love
En ik liet het wegglippen
En ik was zo eenzaam.
Zoveel kon ik niet zeggen.
En ben je nog steeds in orde?
I, I ' ve seen the love
En ik liet het wegglippen
En ik was zo eenzaam.
Zoveel kon ik niet zeggen.
En ben je nog steeds in orde?