David DeMaría — Jugando con los charcos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jugando con los charcos" van David DeMaría.
Songteksten
Ya suenan las campanas en el barrio
la tarde pronto volverá a dormir
pandilla de chiquillos
juegan juntos en la plaza
y no paran de reír
ya suenan las campanas en el barrio
y entre sus calles aroma a café
abuelas preparando
las meriendas a sus nietos,
sueñan con verlos crecer
ESTRIBILLO
Aprendiendo a ser mayor
se van deshojando los años
yo sigo siendo aquel que fui
sigo enamorado de ti, mi amor
sigo aprendiendo a
ya suenan las campanas en el barrio
la lluvia del otoño dijo adiós al sol
las tardes en el cine
con la paga de tus padres
y esa inercia a ser mayor
ya suenan las campanas en el barrio
ya vuelve a ser domingo en estación
regreso a mi palacio, q
que es mi cuarto iluminado
con examenes de amor
ESTRIBILLO
aprendiendo a ser mayor
se van deshojando los años
yo sigo siendo auel que fui
sigo enamorado de ti mi amor
sigo aprendiendo a
aprendiendo a ser mayor
y a convivir entre recuerdos del pasado
yo sigo siendo un aprendiz
aquel que siempre estuvo enamorao de ti
sigo aprendiendo a vivir
(Suenan las campanas en el barrio)
(ya suenan las campanas en el barrio)
(jugando con los charcos, sigo aprendiendo a ser feliz)
(ya Suenan las campanas en el barrio)
(ya suenan las campanas en el barrio)
(sigo jugando con los charcos, sigo aprendiendo a ser feliz)
(ya Suenan las campanas en el barrio)
(ya suenan las campanas en el barrio)
(sigo jugando con los charcos, sigo aprendiendo a ser feliz)
ya suenan, ya suenan las campanas en el barrio,
sigo jugando con los charcos, sigo aprendiendo a ser feliz
sigo aprendiendo a ser feliz
a ser feliz, empiezo a ser mayor
Songtekstvertaling
De klokken luiden al in de buurt.
de avond zal snel weer gaan slapen.
bende kinderen
ze spelen samen op het plein
en ze blijven lachen
de klokken luiden al in de buurt.
en tussen de straten geur van koffie
Oma ' s bereiden zich voor.
snacks voor uw kleinkinderen,
ze dromen ervan om ze te zien groeien.
Chorus
Leren om ouder te zijn
de jaren gaan voorbij
Ik ben nog steeds degene die ik was.
Ik ben nog steeds verliefd op je, mijn liefste.
Ik blijf leren om
de klokken luiden al in de buurt.
de herfstregen nam afscheid van de zon
avonden in de bioscoop
met het loon van je ouders.
en die traagheid om groter te zijn
de klokken luiden al in de buurt.
het is weer zondag op het station.
terug naar mijn paleis, q
dat is mijn verlichte kamer.
met liefdestests
Chorus
leren om ouder te zijn
de jaren gaan voorbij
Ik ben nog steeds auel.
Ik ben nog steeds verliefd op je mijn liefste
Ik blijf leren om
leren om ouder te zijn
en samen te leven tussen herinneringen uit het verleden
Ik ben nog steeds een leerling.
degene die altijd verliefd op je was
Ik blijf leren leven
(Klokken luiden in de buurt)
(klokken luiden al in de buurt)
(spelen met plassen, ik blijf leren om gelukkig te zijn)
(klokken luiden al in de buurt)
(klokken luiden al in de buurt)
(Ik blijf spelen met plassen, ik blijf leren om gelukkig te zijn)
(klokken luiden al in de buurt)
(klokken luiden al in de buurt)
(Ik blijf spelen met plassen, ik blijf leren om gelukkig te zijn)
de klokken luiden, de klokken luiden in de buurt.,
Ik blijf spelen met plassen, ik blijf leren gelukkig te zijn.
Ik leer om gelukkig te zijn.
om gelukkig te zijn, begin ik ouder te worden.