David Dallas — Transmitting Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transmitting Live" van David Dallas.

Songteksten

Get up on my frequency
You can catch me broadcasting legally
This raw South Pacific scenery
What you see in me is nothing like that Peter Jack Flint
I never been the type to treat the truth like it’s Mr. Fantastic
It’s really so damn sick, I’ll stick to the damn script
You think you’re the man, I’m here to fuck up your plans quick
A little pedantic with the details kinda hand grip
Of this so-called ex persons speak my language
Don’t write about this, listen up You need to put your pants down 'cause you miss too much
'and the quest for getting bread ain’t no telling where we’ll be lead
Till I’m dead… another young Polynesian try to go with Instagram
I never donated the posies that didn’t know my name
I done say Grace at the table, I’m thinking I changed
Been the same since primary school
Rolling on them BMXs, you were riding, fool
Thinking that it might be cool to play some Dr. Dre today
I was 'tryina learn this shit
Now I’m transmitting live
Feel the vibe, you can even ride
Or collide, you won’t be denied
Tell a friend, could tell a friend
We’re going in, transmitting live
Now I’m transmitting live
Feel the vibe, you can even ride
Or collide, you won’t be denied
Tell a friend, could tell your friends
We’re going in, transmitting live
On the TV up in high fidelity, don’t give a fuck what they telling me Catch a felony for real, they try to mute my voice
But can’t monopolize the airwaves, now there’s a choice
To let me hoist some of these issues on my shoulders
Nice getting colder, different role, different soldier
None of us can get a mortgage
Only thing that they reporting is some E Channel flings
All the music they recording sounds like people can’t sing
And an athlete can’t swig without a PD allegation
My boy just got the not, on board with three applications
New degree, congratulations, getting accusations
When they try to cut him off, say he ain’t on a hunt for jobs
It’s like fuck it, dog, didn’t sign up for this
Had to grab this mic and try some other shit
Me and my production clique took that off the bucket list
Years later, look at what we coming with
Now I’m transmitting live
Feel the vibe, you can even ride
Or collide, you won’t be denied
Tell a friend, could tell a friend
We’re going in, transmitting live
Now I’m transmitting live
Feel the vibe, you can even ride
Or collide, you won’t be denied
Tell a friend, could tell your friends
We’re going in, transmitting live

Songtekstvertaling

Sta op op mijn frequentie
Je kunt me legaal zien uitzenden.
Dit ruwe Zuid Pacific landschap
Wat je in mij ziet is niet zoals die Peter Jack Flint.
Ik ben nooit het type geweest om de waarheid te behandelen alsof het Mr. Fantastic is.
Het is echt zo verdomd ziek, Ik hou me aan het verdomde script
Jij denkt dat jij de man bent, Ik ben hier om je plannen snel te verknallen.
Een beetje pedant met de details.
Van deze zogenaamde ex-mensen spreken mijn taal
Schrijf hier niet over, luister, je moet je broek neerleggen want je mist te veel.
'en de zoektocht naar brood is niet te zeggen waar we zullen worden geleid
Tot ik dood ben... probeert een andere jonge Polynesiër Instagram te gebruiken.
Ik heb nooit de poses gedoneerd die mijn naam niet kenden.
Ik heb gebeden aan tafel, Ik denk dat ik veranderd ben.
Hetzelfde sinds de lagere school
Rolling on the BMXs, you were riding, fool
Ik dacht dat het cool zou zijn om vandaag Dre te spelen.
Ik probeerde dit te leren.
Nu zend Ik live uit.
Voel de vibe, je kunt zelfs rijden
Of botsen, je zal niet worden ontkend
Vertel het aan een vriend, vertel het aan een vriend.
We gaan naar binnen, zenden live uit.
Nu zend Ik live uit.
Voel de vibe, je kunt zelfs rijden
Of botsen, je zal niet worden ontkend
Vertel het aan een vriend, vertel het aan je vrienden.
We gaan naar binnen, zenden live uit.
Op de TV in high fidelity, maakt het me niet uit wat ze zeggen als ze een misdrijf echt pakken, proberen ze mijn stem te dempen
Maar je kunt de ether niet monopoliseren, nu is er een keuze.
Om me enkele van deze problemen op mijn schouders te laten hijsen
Leuk om kouder te worden, andere rol, andere soldaat
Niemand van ons kan een hypotheek krijgen.
Het enige wat ze rapporteren is wat e-Channel flings.
Alle muziek die ze opnemen klinkt alsof mensen niet kunnen zingen.
En een atleet kan niet drinken zonder een PD beschuldiging.
Mijn jongen kreeg net het niet, aan boord met drie toepassingen
Nieuw diploma, gefeliciteerd, beschuldigingen krijgen
Als ze hem proberen af te snijden, zeg dan dat hij niet op zoek is naar werk.
Het is alsof ik hier niet voor heb getekend.
Ik moest deze microfoon pakken en iets anders proberen.
Ik en mijn productie kliek hebben dat van de bucket list gehaald.
Jaren later, kijk naar wat we komen met
Nu zend Ik live uit.
Voel de vibe, je kunt zelfs rijden
Of botsen, je zal niet worden ontkend
Vertel het aan een vriend, vertel het aan een vriend.
We gaan naar binnen, zenden live uit.
Nu zend Ik live uit.
Voel de vibe, je kunt zelfs rijden
Of botsen, je zal niet worden ontkend
Vertel het aan een vriend, vertel het aan je vrienden.
We gaan naar binnen, zenden live uit.