David Crosby — Immigration Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Immigration Man" van David Crosby.
Songteksten
There I was at the immigration scene
Shining and feeling clean
Could it be a sin?
I got stopped by the immigration man
He says he doesn’t know if he can
Let me in-let me in-immigration man
Can I cross the line and pray
I can stay another day
Let me in immigration man
I won’t toe your line today
I can’t see it anyway
There he was with his immigration face
Giving me a paper chase
But the sun was coming
Cos all at once he looked into my space
And stamped a number over my face
And he sent me running
Let me in-let me in-immigration man
Can I cross the line and pray
I can stay another day
Let me in immigration man
I won’t toe your line today
I can’t see it anyway
Here I am with my immigration form
It’s big enough to keep me warm
When a cold wind’s coming
So go where you will
So long as you think you can
You’d better watch out-watch out-for the man
Anywhere you’re going.
Won’t you let me in immigration man
Can I cross your line and pray
Take your fingers from the tray
Let me in-irritation man
I won’t toe your line today
I can’t see it anyway.
Songtekstvertaling
Daar was ik op de immigratie plek.
Glanzend en schoon gevoel
Kan het een zonde zijn?
Ik werd aangehouden door de immigratie man.
Hij zegt dat hij niet weet of hij het kan.
Laat me binnen-laat me binnen-immigratie man
Mag ik over de lijn gaan en bidden?
Ik kan nog een dag blijven.
Laat me binnen.
Ik zal je vandaag niet volgen.
Ik kan het toch niet zien.
Daar was hij met zijn immigratie gezicht.
Mij een papieren achtervolging geven
Maar de zon kwam
Want ineens keek hij in mijn ruimte.
En een nummer over mijn gezicht gestempeld
En hij stuurde me wegrennen
Laat me binnen-laat me binnen-immigratie man
Mag ik over de lijn gaan en bidden?
Ik kan nog een dag blijven.
Laat me binnen.
Ik zal je vandaag niet volgen.
Ik kan het toch niet zien.
Hier ben ik met mijn immigratie formulier
Het is groot genoeg om me warm te houden.
Als er een koude wind komt
Dus ga waar je wilt
Zo lang als je denkt dat je kunt
Pas maar op voor die man.
Waar je ook heen gaat.
Laat me toch binnen.
Mag ik je lijn overschrijden en bidden?
Haal je vingers uit het dienblad.
Laat me binnen, irritatie man.
Ik zal je vandaag niet volgen.
Ik kan het toch niet zien.